CBS EM 1.02 | La Vida Malagueña

Coffee Break Spanish

Radio Lingua Network

Spanish Lessons, Language Learning, Education, Free Spanish Lessons, Learn Spanish, Courses, Spanish Language, Easy Spanish

4.4 • 5.9K Ratings

🗓️ 15 February 2019

⏱️ 20 minutes

🔗️ Recording | iTunes | RSS

🧾️ Download transcript

Summary

What's it like to live and work in Málaga? In this episode of En Marcha, Mark talks to Sara who works in the Tourism department of the Ayuntamiento de Málaga. They discuss the town, how it has changed over the years, and tourism in the surrounding area. There are also interviews with other Malagueños, and you can challenge yourself to follow the conversations and recognise the different accents used.

This season of En Marcha con Coffee Break Spanish features 10 audio episodes, all of which will be included in the podcast feed. Just stay subscribed to the podcast to enjoy each episode. If you'd like to benefit from transcripts, bonus audio materials including our "Language Study" audio episodes which explain some of the language points introduced in the conversations, exercise packs, vocabulary lists and exclusive video materials, you can access the En Marcha online course in the Coffee Break Academy.

Don't forget to follow Coffee Break Spanish on Facebook where we post language activities, cultural points and review materials to help you practise your Spanish. Remember - a few minutes a day can help you build your confidence in the language. Access the Coffee Break Spanish Facebook page here.

If you'd like to find out what goes on behind the scenes here at Coffee Break Languages, and access regular language challenges, follow @coffeebreaklanguages on Instagram.

For all information on Coffee Break Spanish, visit https://radiolingua.com

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0	En marcha con Coffee Break Spanish season 1, episode 2.
0:30.0	Como nosotros, la gente que vive aquí y cada persona con la cual hemos hablado, tiene una historia distinta.
1:01.0	Bueno, como ya he dicho, en este episodio vamos a conocer malaga a través de las personas que viven allí.
1:16.0	Y también vamos a escuchar muchas entrevistas.
1:20.0	Vamos a empezar a hablar de Sara Quintero Quesada y Sara es el momento de la lluvia de Ayuntamiento, literalmente el town hall.
1:27.0	Pero ella es el local de la autoridad y vamos a encontrar algo más sobre uno de los más importantes aspectos de la economía de la localidad.
1:35.0	Claro, el turismo.
1:37.0	Ahora, la primera parte de este episodio focusa sobre nuestra entrevista de Sara porque ella ha tenido mucho tiempo explicarles mucho sobre la ciudad de Malaga y la zona de la ciudad.
1:47.0	Después de eso, vamos a hablar de algunas de los otros personas que vivan y trabajan en Malaga y que te voy a hablar más sobre este buen parte de la espana de la ciudad de Spanish.
2:18.0	Pues sí, te manó un café.
2:20.0	A Coffee Break, a Coffee Break, con la diferencia porque vamos a hablar de malaga y lo que hay en Malaga.
2:29.0	¿No os puedes decir cuántos turistas vienen a Malaga cada año?
2:32.0	Según las últimas estadísticas, a finales del 2016, sobre unos cuatro millones de turistas y excursionistas.
2:42.0	¿Cuál es la diferencia entre turista y excursionista?
2:45.0	Pues turista es el que PecNort en Malaga, es decir, el que duerme en Malaga.
2:51.0	Y excursionista es el que viene a pasar un día y se vuelve a dormir a su ciudad donde está quedándose definitivamente.
3:00.0	Entiendo. ¿De dónde son los turistas que vienen a Malaga? ¿Suelen ser españoles o son extranjeros?
3:07.0	Pues la mayoría de los turistas que vienen a Malaga son españoles, aunque también hay un número de turistas extranjeros, sobre todo europeos.
3:14.0	En orden más o menos de nacionalidades podríamos decir que los primeros son los británicos, después los italianos, sus alemanes, franceses y holandeses.
3:24.0	Y últimamente están aumentando, digamos, a más alto nivel, más lejos, están aumentando los estadounidenses.
3:31.0	Ok, su UFAD, españoles, claro, británicos, british people, italianos, alemanes, franceses, holandeses.
3:40.0	Y estadounidenses, gente de los Estados Unidos, pero ¿qué debería de todos estos visitors cuando llegan a Malaga?
	...

Please login to see the full transcript.

Previous episode | Next episode

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Radio Lingua Network, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Radio Lingua Network and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.