CBI 1:33 | Ho una prenotazione
Coffee Break Italian
Coffee Break Languages
4.6 • 2.3K Ratings
🗓️ 9 May 2016
⏱️ 23 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
Having arrived in Italy and found her way to the town of Orta, Katie checks into the hotel and in this episode we listen in on the conversation she has with the receptionist. There’s a little problem, but this is quickly solved with the use of some of the language previously learned in our course. This episode also features a chat between Mark, Katie and Francesca about how things are going at the end of the first day of our trip: an excellent opportunity to review some further expressions.
This season of Coffee Break Italian features a total of 40 episodes. If you'd like to benefit from lesson notes, bonus audio recordings and video versions of the lessons featuring 'synchronised video flashcards' to help you understand how the words and phrases are written, you can access the premium version of Coffee Break Italian on the Coffee Break Academy.
Don't forget to follow Coffee Break Italian on Facebook where we post language activities, cultural points and review materials to help you practise your Italian. Remember - a few minutes a day can help you build your confidence in the language. Access the Coffee Break Italian Facebook page here.
If you'd like to find out what goes on behind the scenes here at Coffee Break Languages, follow @coffeebreaklanguages on Instagram, and check out our videos for language learners on our YouTube channel.
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | Coffee Break Italian Season 1 Episode 33 |
| 0:08.0 | Ciao a toti, eos on a mark. I'm back with another episode of Coffee Break Italian. |
| 0:13.0 | Now in this episode we are going to be listening to the conversation that we recorded as Katie checked into the hotel in Orta. |
| 0:21.0 | And we also recorded another conversation which was a little bit of a recap of how things are going so far. |
| 0:27.0 | So I'll be playing that for you later in this episode. Alora, come in, ciao! |
| 0:36.0 | So in this episode we're going to be listening to Katie checking into the hotel, asking some questions, answering some questions, and using the Italian she has learned so far in the course. |
| 0:48.0 | As we've already done in the past couple of lessons, we'll be listening to this conversation first, |
| 0:53.0 | and then I'll take you through the conversation and we'll talk about the language that was used in the conversation. |
| 0:59.0 | So let's have a listen to Katie's check-in conversation at the hotel. |
| 1:11.0 | Good morning, welcome to the Santa Rosa Hotel. |
| 1:13.0 | Good morning, or a presentation for four nights at Nomi Wilson. |
| 1:18.0 | Wait, I'll take you. |
| 1:20.0 | Oh, yes, a 3-night camera for seven nights. |
| 1:24.0 | No, a camera for four nights. |
| 1:27.0 | Oh, excuse me, is your name Williamson? |
| 1:30.0 | No, no, I'm Katie Wilson. |
| 1:33.0 | Oh, I'm wrong. |
| 1:35.0 | We have another pronunciation named Williamson. What an coincidence. |
| 1:39.0 | A camera for her is already paid. |
| 1:43.0 | There's a nice view on the lake of her camera. Can you see her passport please? |
| 1:48.0 | Sure, do you need my credit card too? |
| 1:52.0 | Yes, for the extra. |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Coffee Break Languages, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Coffee Break Languages and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.