CBG 1:33 | Welch ein Zufall!
Coffee Break German
Radio Lingua Network
4.7 • 1.9K Ratings
🗓️ 13 May 2014
⏱️ 17 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
Mark is continuing his trip to Austria where he’s practising his German with cohost Thomas. In this episode they eavesdrop on a conversation between an American tourist and the hotel receptionist. Coming up in this lesson:
- learn new ways to ask for information;
- review vocabulary for checking into a hotel;
- learn more about prepositions and the cases they use;
- test your understanding by listening to a conversation.
This season of Coffee Break German features a total of 40 episodes. Stay subscribed to the podcast to enjoy each episode. If you'd like to benefit from lesson notes, bonus audio recordings and video versions of the lessons featuring 'synchronised video flashcards' to help you understand how the words and phrases are written, you can access the premium version of Coffee Break German on the Coffee Break Academy.
Don't forget to follow Coffee Break German on Facebook where we post language activities, cultural points and review materials to help you practise your French. Remember - a few minutes a day can help you build your confidence in the language. Access the Coffee Break German Facebook page here.
Join us on YouTube where we post regular videos for language learners: subscribe to Coffee Break Languages now!
If you'd like to find out what goes on behind the scenes here at Coffee Break Languages, follow @coffeebreaklanguages on Instagram.
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | Coffee Break German, German, lesson 33. |
| 0:03.0 | Hello and headslay feel common by Coffee Break German. |
| 0:15.0 | I'm Mark. |
| 0:16.0 | My name is Thomas and |
| 0:17.7 | nach and the robust-fard, |
| 0:19.1 | in the hotel angie comen. |
| 0:20.8 | That is indeed correct because last week we were getting well not last week last week for you but earlier today for us |
| 0:27.7 | We were getting the bus from the airport to our hotel here in Innsbruck. We fully intended to record the conversation of checking into |
| 0:35.9 | the hotel, but unfortunately we had some problems with our technical equipment, our recording |
| 0:41.1 | equipment. So we took our inspiration from Coffee Break French, |
| 0:45.0 | which was a similar episode around this time in Coffee Break French. |
| 0:49.0 | And we have put together a conversation between an American man checking into the hotel and the |
| 0:56.9 | hotel receptionist. And our hotel receptionist here was very kindly willing to record that conversation with an American tourist who had heard of |
| 1:05.4 | coffee break Spanish indeed had used coffee break Spanish and was delighted to be involved. |
| 1:09.8 | A bit of a roundabout story but we're going to get into the conversation now. |
| 1:14.6 | As usual we'll listen to the conversation first, then we'll go through each part of the conversation |
| 1:19.6 | and Thomas will help us to understand it. |
| 1:22.0 | Aso, Lozkates. |
| 1:24.0 | So have a listen to this conversation now between Mr. Don Brown and the hotel receptionist. |
| 1:37.0 | Gooden-tag! We'll come in the hotel peltreperber. |
| 1:41.0 | Gooden-tag, we have a similar recipe, I have a d'clock, hotel p I have one been here been better Gernay. |
| 1:53.0 | She has three timber is a one, one, one, one, one, |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Radio Lingua Network, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Radio Lingua Network and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.

