CBG 1:30 | Translation challenge
Coffee Break German
Radio Lingua Network
4.7 • 1.9K Ratings
🗓️ 23 December 2013
⏱️ 29 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
In lesson 30 of Coffee Break German you’ll join Mark and Thomas as they review the language covered in the past ten lessons. In this lesson you will:
- find out who the mystery personalities from lesson 29 were;
- test your translation skills from German into English;
- test your translation skills from English into German;
- review the grammar covered in lessons 21-30 with our Grammar Guru;
learn about some famous German speakers.
This season of Coffee Break German features a total of 40 episodes. Stay subscribed to the podcast to enjoy each episode. If you'd like to benefit from lesson notes, bonus audio recordings and video versions of the lessons featuring 'synchronised video flashcards' to help you understand how the words and phrases are written, you can access the premium version of Coffee Break German on the Coffee Break Academy.
Don't forget to follow Coffee Break German on Facebook where we post language activities, cultural points and review materials to help you practise your French. Remember - a few minutes a day can help you build your confidence in the language. Access the Coffee Break German Facebook page here.
Join us on YouTube where we post regular videos for language learners: subscribe to Coffee Break Languages now!
If you'd like to find out what goes on behind the scenes here at Coffee Break Languages, follow @coffeebreaklanguages on Instagram.
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | Tired of ads crashing your comedy podcast party. |
| 0:03.0 | Good news, ad-free listening on Amazon music is included with your prime membership. |
| 0:08.0 | Just head to Amazon.co. UK slash ad-free comedy |
| 0:12.0 | to catch up on the latest episodes without the ads. |
| 0:14.8 | Enjoy thousands of make-cost shows ad free for prime subscribers. |
| 0:17.0 | Some shows may have ads. |
| 0:18.0 | Coffee break German lesson 30. I'm sorry for the comment so I so coffee break German. I'm |
| 0:35.8 | hi to Mark my name is Thomas and we are here to help you with your German now |
| 0:41.4 | we're coming to the end of our third group of 10 lessons. This is |
| 0:45.3 | lesson 30 and it's time to go back through what we've learned and check how much |
| 0:50.9 | we've understood. Now Thomas the first thing that we've got to do today, however, involves our competition. |
| 0:58.0 | You're right, we're going to reveal the mysterious identities. |
| 1:02.0 | We are indeed. Okay, it's time to begin the lesson. |
| 1:05.2 | Lasson San Feign. |
| 1:06.2 | Alvekates. |
| 1:07.2 | Last time we launched a competition in which you were identifying mysterious personalities |
| 1:19.7 | based on the German explanations that Thomas gave us. Now we've posted information on the website about the competition and we're delighted to announce here on coffee break German that our lucky winner of an iPad mini is Federica Barbarino from Milan in Italy, a coffee break German |
| 1:37.4 | listener from Italy. |
| 1:39.4 | Well done to everyone who entered the competition. |
| 1:42.1 | There were many, many entries with the full five correct |
| 1:45.1 | answers. Thanks to everyone for entering the competition and once again congratulations to |
| 1:49.7 | Federica. |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Radio Lingua Network, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Radio Lingua Network and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.