CBF 4:31 | Grammar review and idiomatic expressions
Coffee Break French
Radio Lingua Network
4.6 • 4.9K Ratings
🗓️ 6 March 2015
⏱️ 24 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
Join Mark and Pierre-Benoît for another lesson of our advanced French course. In this episode they’re discussing Gabrielle’s revelations in her most recent email to Matthieu. As usual there are plenty of interesting grammar points and idiomatic expressions to study including the expressions prendre ses clics et ses clacs and aller en éclaireur.
This season of Coffee Break French features a total of 40 lessons, all of which will be included in the podcast feed. Just stay subscribed to the podcast to enjoy each episode. If you’d like to benefit from video versions, lesson notes and bonus audio materials, you can access the premium version of Coffee Break French in the Coffee Break Academy.
Don’t forget to follow Coffee Break French on Facebook where we post language activities, cultural points and review materials to help you practise your French. Remember - a few minutes a day can help you build your confidence in the language. Access the Coffee Break French Facebook page here.
If you’d like to find out what goes on behind the scenes here at Coffee Break Languages, follow @coffeebreaklanguages on Instagram.
You can also check out our Coffee Break French Twitter page and the Coffee Break Languages YouTube channel.
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | Coffee Break French Season 4 Episode 31 |
| 0:15.0 | Salut à tous et bienvenue à Coffee Break French. |
| 0:17.0 | Oh, Didon marque une palère dans ton assiette. |
| 0:20.0 | Je ne suis pas dans mon assiette ce soir, je suis enrhumé. |
| 0:24.0 | Oh... |
| 0:25.0 | Oui, je suis pas en forme. |
| 0:26.0 | Pas Didon, j'espère que ce n'est pas moi qui était passé mon rume la dernière fois. |
| 0:30.0 | C'est bien possible. |
| 0:31.0 | Oh, là là, j'espère que maintenant toi tu ne vas pas me le redonner. |
| 0:34.0 | Je vais faire de mon mieux de ne pas te le redonner. |
| 0:37.0 | D'accord, merci, c'est sympa. Allez, on s'est parti. |
| 0:40.0 | C'est parti, oui. |
| 0:41.0 | Welcome back to Coffee Break French. |
| 0:42.0 | If this happens to be the first time you've joined us for some French lessons, |
| 0:45.0 | then please know that you can go back to lesson 1 of our series |
| 0:49.0 | and learn from the absolute basics of French right up to this advanced level. |
| 0:54.0 | We hope that you're continuing to enjoy this season if you're a regular |
| 0:58.0 | and today we've got another fantastic episode with lots and lots of interesting phrases. |
| 1:03.0 | This week we're listening to Gabrielle's latest email to Mathieu |
| 1:07.0 | and there have been some interesting goings-on in the world of Gabrielle and Thomas. |
| 1:13.0 | Let's find out more now. |
| 1:22.0 | Salut Mathieu. |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Radio Lingua Network, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Radio Lingua Network and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.