CBF 4:26 | Idiomatic expressions and interesting vocabulary
Coffee Break French
Radio Lingua Network
4.6 • 4.9K Ratings
🗓️ 5 December 2014
⏱️ 26 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
We’re back with another episode of our advanced French course. In this episode Mark and Pierre-Benoît consider Sylvie’s latest email to her mother and, as usual there are lots of interesting grammar points and idiomatic expressions to discuss including se faire des films, faire un petit somme and the expression en dire long sur quelque chose.
This season of Coffee Break French features a total of 40 lessons, all of which will be included in the podcast feed. Just stay subscribed to the podcast to enjoy each episode. If you’d like to benefit from video versions, lesson notes and bonus audio materials, you can access the premium version of Coffee Break French in the Coffee Break Academy.
Don’t forget to follow Coffee Break French on Facebook where we post language activities, cultural points and review materials to help you practise your French. Remember - a few minutes a day can help you build your confidence in the language. Access the Coffee Break French Facebook page here.
If you’d like to find out what goes on behind the scenes here at Coffee Break Languages, follow @coffeebreaklanguages on Instagram.
You can also check out our Coffee Break French Twitter page and the Coffee Break Languages YouTube channel.
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | Coffee Break French Season 4 Episode 26 |
| 0:16.0 | Bonjour tout le monde et bienvenue à Coffee Break French. Moi, c'est Marc. |
| 0:19.5 | Et moi, c'est toujours Pierre Benoît et vraiment, ça me fait plaisir d'être de retour avec vous. |
| 0:25.1 | Ouais, tout à fait. On est de retour avec encore un épisode de Coffee Break French. |
| 0:29.1 | C'est un 26th épisode en Season 4. |
| 0:33.1 | Et en cette épisode, on va aller en listening à une autre email, |
| 0:36.9 | ceci, de Sylvie, de sa mère. |
| 0:39.1 | Si ce ne happens à être le 1er épisode de Coffee Break French, |
| 0:41.9 | vous avez le droit de vous dire que vous savez que nous avons un cours complet, |
| 0:44.9 | de commencer à la très, très début de la French-language, |
| 0:48.5 | introducing les étudiants de l'anglais. |
| 0:50.6 | Et ça va aider vous de l'amuser à la French-language et de réunir un niveau où vous pouvez comprendre exactement ce qu'on est dit. |
| 0:56.6 | In this 26th episode of Season 4, |
| 0:59.4 | bon, il est temps que nous commençons quand même. |
| 1:02.1 | Oh oui, le voce du jonctif, Marc, il va essayer de partir. |
| 1:04.8 | C'est parti. |
| 1:11.8 | Maman, dis-moi, tu ne changeras jamais. |
| 1:14.6 | Ce n'est pas possible. |
| 1:16.0 | Il faut toujours que tu essaies d'arranger un mariage. |
| 1:18.6 | Tu es une vraie entreméteuse. |
| 1:20.6 | Tu aurais peut-être dû monter une agence matrimoniale. |
| 1:23.7 | Non sérieusement, Patrick ne m'intéresse pas le moins du monde. |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Radio Lingua Network, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Radio Lingua Network and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.