meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Coffee Break French

CBF 4:23 | Interesting verbs and idiomatic expressions

Coffee Break French

Radio Lingua Network

French Lessons, Courses, Education, Coffee Break French, French Language, Français, Language Learning, Learn French

4.64.9K Ratings

🗓️ 14 October 2014

⏱️ 21 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

In this latest episode of Coffee Break French, Gabrielle is writing to Matthieu to find out the latest in his developing relationship with Sylvie. As usual Pierre-Benoît and Mark are on hand to discuss the complex grammatical constructions and idiomatic vocabulary contained in the lesson which include proposer à quelqu’un de faire quelque chose, vivre au jour le jour and the verb chômer.


This season of Coffee Break French features a total of 40 lessons, all of which will be included in the podcast feed. Just stay subscribed to the podcast to enjoy each episode. If you’d like to benefit from video versions, lesson notes and bonus audio materials, you can access the premium version of Coffee Break French in the Coffee Break Academy.


Don’t forget to follow Coffee Break French on Facebook where we post language activities, cultural points and review materials to help you practise your French. Remember - a few minutes a day can help you build your confidence in the language. Access the Coffee Break French Facebook page here.


If you’d like to find out what goes on behind the scenes here at Coffee Break Languages, follow @coffeebreaklanguages on Instagram.


You can also check out our Coffee Break French Twitter page and the Coffee Break Languages YouTube channel.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Coffee Break French season 4 Episode 23

0:16.0

On est de retour avec votre podcast préféré, c'est Coffee Break French avec moi, Marc !

0:21.0

Eh bien sûr, toujours avec Pierre Bonoît !

0:24.0

Et donc cette fois-ci nous allons regarder ou bien écouter un texte gabriel

0:29.0

qui écrit bien sûr à Mathieu comme d'habitude. Donc nous allons commencer avec la lecture du texte,

0:36.0

ensuite on va parler du texte dans l'anglais et finalement bienvenue, comme d'habitude tu vas choisir quatre expressions.

0:43.0

Oui elles sont superbes cette fois-ci comme d'habitude mais je trouve j'ai vraiment spécial à la mme.

0:48.0

Ok allez c'est parti !

0:50.0

Coucou Math je viens juste de lire ton message et je n'en crois toujours pas à mes yeux.

1:00.0

Tu es allé à coster cette jeune fille, c'est vraiment super courageux de ta part.

1:05.0

C'est encore mieux si tu trouves que le courant est bien passé avec elle.

1:08.0

Il y a de l'amour dans l'air, de la rapidité de cette chanson, je trouve qu'elle est bien d'actualité.

1:14.0

Au fait tu ne m'as pas dit comment s'appelle-t-elle ? Tu l'as proposé de sortir un de ses soirs ?

1:19.0

Tiens-moi au courant dès qu'il y aura quelque chose de neuf.

1:23.0

Et sinon quand vas-tu la revoir ? Vas-tu la rappeler ?

1:27.0

Je suis heureuse que le travail ne soit pas trop prenant, tu aura du temps à lui consacrer comme ça.

1:33.0

De mon côté je dois dire que j'ai à la fois bien et mal travaillé ces derniers temps avec tous les jours ferriers.

1:39.0

J'étais fermé le premier 8 et 9 mai, comme la plupart des autres commerces de reine,

1:44.0

mais les jours où j'étais ouverte, on n'a pas chômé.

1:47.0

Tout le monde voulait une nouvelle coupe ou une nouvelle couleur pour partir en vacances ou en week-end.

1:52.0

Par contre il y a de plus en plus de commerces qui ouvrent les jours ferriers, tout du moins le matin.

1:57.0

Je vais y réfléchir pour l'année prochaine car cette année, avec deux jours ferriers d'affilée,

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Radio Lingua Network, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Radio Lingua Network and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.