CBF 1:33 | Mix up at hotel check in
Coffee Break French
Radio Lingua Network
4.6 • 4.9K Ratings
🗓️ 15 August 2008
⏱️ 19 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
In this episode, join Mark and Anna in France as they arrive at the hotel. Anna plays the role of Jane Johnson, a British tourist who is checking in at the hotel. In this dialogue, you’ll recognise lots of the words and phrases covered in Lessons 22 and 23.
This season of Coffee Break French features a total of 40 lessons, all of which will be included in the podcast feed. Just stay subscribed to the podcast to enjoy each episode. If you’d like to benefit from video versions, lesson notes and bonus audio materials, you can access the premium version of Coffee Break French in the Coffee Break Academy.
Don’t forget to follow Coffee Break French on Facebook where we post language activities, cultural points and review materials to help you practise your French. Remember - a few minutes a day can help you build your confidence in the language. Access the Coffee Break French Facebook page here.
If you’d like to find out what goes on behind the scenes here at Coffee Break Languages, follow @coffeebreaklanguages on Instagram.
You can also check out our Coffee Break French Twitter page and the Coffee Break Languages YouTube channel.
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | Bonjour et bienvenue à Coffee Break French. Welcome back once again to Coffee Break French. |
| 0:14.2 | Now in lesson 33 we've arrived in Saint-Marie-sur-Mer and it's time to check into the hotel. |
| 0:20.0 | We do this lesson as a role play so you'll get the chance to hear different types of |
| 0:24.0 | rooms being asked for and also dealing with some situations that might occur when you're checking |
| 0:29.7 | in to a hotel on your travels. We hope that you find this lesson useful. |
| 0:47.8 | Okay so just as we did last week we're going to begin by listening to the whole conversation. |
| 0:53.0 | In this conversation Anna is taking on the role of Jane Johnson, a British tourist who has |
| 0:58.9 | just arrived at the hotel. Listen to the whole conversation and then we'll split it up, |
| 1:04.1 | making sure you understand everything before we hear it again at the end of the programme. |
| 1:23.2 | So I can have your passport if you like it. |
| 1:26.6 | Yes, here it is. |
| 1:28.9 | Do you have a room for a person and another room double to a lie? |
| 1:33.1 | Is that correct? |
| 1:35.1 | No, we have reserved a room double to a lie and a room double to a lie. |
| 1:42.3 | You're called Jill Johnson? |
| 1:44.5 | No, I'm called Tina Johnson. |
| 1:47.6 | Ah, I'm caught up. |
| 1:50.5 | We have another reservation in the name of Jill Johnson. |
| 1:55.1 | Which one is the same name as a family? Excuse me. |
| 2:00.5 | Ah yes, our reservation is a double room double to a lie and a room double to a lie. |
| 2:08.0 | Perfect. |
| 2:08.8 | So we have rooms that are given on the sea and other that are given on the church. |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Radio Lingua Network, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Radio Lingua Network and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.