meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
A Way with Words - language, linguistics, and callers from all over

Burrito Baby (rebroadcast) - 12 September 2011

A Way with Words - language, linguistics, and callers from all over

A Way with Words

Language Learning, Society & Culture, Education

4.6 • 2.3K Ratings

🗓️ 11 September 2011

⏱️ 52 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

More and more college students are getting pregnant — with burrito babies. Grant talks about new terms for “a full stomach” and other examples of campus slang. Also, is it safe to play on the macadam? And: overegging the pudding, what it means to be gobsmacked, the difference between who and whom, apostrophe placement, how to pronounce “coup de grâce,” and the embarrassing results when a smartphone mistakenly autocorrects text messages.  Hear hundreds of free episodes and learn more on the A Way with Words website: https://waywordradio.org. Be a part of the show: call or text 1 (877) 929-9673 toll-free in the United States and Canada; elsewhere in the world, call or text +1 619 800 4443. Send voice notes or messages via WhatsApp 16198004443. Email words@waywordradio.org. Copyright Wayword, Inc., a 501(c)(3) corporation. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

At Accardo, you'll save 25% on your first shop and get free delivery,

0:04.6

which means if you were to buy a four cheese pizza, you'd basically be getting one of the cheeses for free. Save and splurge at Accardo, the online supermarket. Deo graphical and other restrictions, min spend ÂŁ60 on charge to supply, discount available on food, new customers only, max saving ÂŁ20,000. Terms atacado.com. Even though you're listening to this on podcast and not on the air,

0:23.3

you can still call our toll-free number 877929-9673,

0:27.9

and you can still send us email to Words at waywardradio.org,

0:31.7

and you can still find us online at waywardradio.org.

0:40.9

You're listening to Away With Words. I'm Martha Barnett.

0:44.1

And I'm Grant Barrett. We're long past the point where there's any humor left in making fun of the spell check on programs like Microsoft Word, right?

0:52.7

Oh, I still titter over it.

0:55.1

But I think there's still some humor left in the cell phone auto corrections.

0:59.8

Oh, those, yeah.

1:00.8

There was a great story a number of weeks ago in the New York Times by my friend and colleague

1:04.9

Ben Zimmer, who now writes the on-language column for New York Times, and he wrote about

1:07.8

auto-incorrections.

1:10.0

These are the crazy things where, well, you mean to type one thing, but something else comes out of the phone,

1:15.6

and you look a little silly on the other end because you'd send the text message without realizing it, right?

1:20.7

Right.

1:21.3

Well, so we put the word out, you and I did, on Facebook and on Twitter, asking our listeners, you,

1:26.6

if you had something to tell us about some auto

1:29.4

incorrection that your phone made.

1:31.7

And we got a couple of great ones.

1:32.9

Liz told us that her friend Lorna's name is often changed to porno, which I thought it was

1:38.0

great.

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from A Way with Words, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of A Way with Words and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.