Bint il Sham - Ishtar
In Our Headphones
KEXP
4.6 • 1.1K Ratings
🗓️ 9 January 2024
⏱️ 4 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
Bint il Sham - "Ishtar” from the 2023 compilation album By the People, For the People on House of Afandi Records
A relatively new singer/songwriter, Bint il Sham says her music is "driven by translating the journey of being a Palestinian refugee between Amman and Damascus." Her songs mix minimal electronica with poetry and sociopolitical messages related to her own experiences.
Today's Song of the Day is the title track from her 2023 EP, inspired by the book Lugz Ashtar (or The Mystery of Ishtar) by author Firas Al-Sawwah.
Read the full story at KEXP.org
Support the show: https://www.kexp.org/donate
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Oh And a, an a l, a l, sous. An al-A-L-L-Sauj. |
| 0:43.0 | An-A-L-A-L-N-L-N-L-A-L-N-L-L-N-L-A-L-L-T. |
| 0:48.0 | A-B-B'S'A-G'A-B'Sauge. Like, like, that is a bangria. |
| 0:55.0 | An ala, |
| 0:56.0 | an ala, |
| 0:57.0 | an ala, |
| 0:58.0 | an ala, an ala, |
| 1:00.0 | Zauj, an ala, |
| 1:01.0 | an ala, an ala, |
| 1:02.0 | and a la, ba, and aA-La-Bah, |
| 1:04.0 | What can a ruba-kulah |
| 1:08.0 | a hah, if kanbai your body. |
| 1:11.0 | What can a rub-u-kah, body. Bo you're kolu lahhard a fun by body |
| 1:25.0 | Wakana Rup |
| 1:27.0 | O kolu the hahara |
| 1:29.0 | fun by by bad |
| 1:31.0 | and kowhah karahah and bahabhah body |
| 1:32.0 | what kana rahabu kolu body Rha Bia K Bibadi |
| 1:46.0 | An al-L-L-O-L-L-Du, |
| 1:48.0 | An-L-L-2, |
| 1:50.0 | An-A-L-2, and a-L-2, A-L-2, |
| 1:51.0 | An-A-L-A-L-A-A-S-A-S-A-S-A-S-A-S-A-S-A-S-A-S-A-A-O-L-A-O-L-A-Ahir, an al-Baghyan al-Katizah. |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from KEXP, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of KEXP and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.

