meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
The Atlas Obscura Podcast

Atlas Obscura Goes Off Assignment: To the Kitchen Staff at 초밥 사랑 (Chobap Sarang)

The Atlas Obscura Podcast

SiriusXM Podcasts & Atlas Obscura

Society & Culture, Places & Travel

4.61.6K Ratings

🗓️ 11 March 2025

⏱️ 13 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

A Black American living in Korea writes a letter to a restaurant worker, reckoning with race and the meaning of home. This essay was edited by Aube Rey Lescure and originally appeared in Off Assignment. Kat Lewis' debut novel, GOOD PEOPLE, is forthcoming from Simon & Schuster in 2026.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Hey everybody, Dylan here.

0:05.3

Today, we're bringing you another essay from Off Assignment.

0:09.0

This story ran in their column called Letter to a Stranger.

0:12.5

It's written by Cat Lewis, who writes to a restaurant worker

0:15.7

and reckons with race and the meaning of home.

0:19.7

So, once again, Atlas Obscira goes off assignment.

0:24.0

Here's the episode.

0:41.7

When the sky opened with a storm, rain came down like an animal.

0:48.6

Standing under the awning of Chopat Sadang, I squinted through the sheets of falling water at my apartment complex,

0:53.4

a squat modern building overshadowed by the skyscrieping high-rises of Mapol. My building was close enough to see, but still on the other side of the park I knew to be filled with low-flying dragonflies in autumn and hungry feral cats in spring.

1:05.0

Now it was summer, and a year of calling soul my home had dwindled to a number of days I could count on my hands.

1:12.6

There, in front of my favorite restaurant, umbrella-less before this sudden storm,

1:18.6

I was reminded of home, of Florida for the first time in months.

1:22.6

But this reminder came with no comfort, no nostalgia, no solace, only the realization that I had

1:30.1

no interest in going home striking me like lightning.

1:38.8

For the first few months I lived in Seoul, I was terrified to leave the house.

1:43.1

Beyond the front door of my apartment in Kongdok were crowds of ajumas and ayesis who would openly gape at me,

1:49.0

impeccably dressed people who would snap photos of me on subway platforms,

1:54.0

slack-jawed children who would stare up at me until I looked them in the eye and said,

1:58.0

Anianasayo.

2:00.0

I understood them.

2:01.5

I too could go weeks without seeing another black person.

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from SiriusXM Podcasts & Atlas Obscura, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of SiriusXM Podcasts & Atlas Obscura and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2025.