meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Rough Translation

Anna In Somalia

Rough Translation

NPR

News, News Commentary, Society & Culture, Social Sciences, Science

4.87.6K Ratings

🗓️ 12 September 2017

⏱️ 32 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

A man is trapped in a remote prison. And he's trapped in his own mind. Until he hears a knock on the wall.... and words from another time and place.

See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for sponsorship and to manage your podcast sponsorship preferences.

NPR Privacy Policy

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

The six months before Muhammad went to prison were the best six months of his life.

0:04.5

He'd landed this great job managing a Pepsi plant and he'd found true love on his first

0:09.1

date.

0:10.1

We went to a small restaurant near where we lived.

0:13.0

Her name was Ismahan, 20 years old, a teller at a state bank.

0:16.7

And we were talking and we used to shyly, of course, you know, she was pretty shy and

0:23.5

we realized that we wanted to get married.

0:27.3

That's it.

0:28.3

Love it for so.

0:29.3

It's in the sense, yeah.

0:35.8

Muhammad said he was just so struck by how generous he was and smart and they connected

0:40.3

about everything from the future of their country to the music they liked.

0:44.6

Whatever image is the word Somalia calls to mind, the Somalia where Muhammad lived was

0:49.1

in a cultural renaissance.

0:50.9

This was 1981.

0:51.9

It was under Communist rule.

0:53.8

And the dictator, he was a dictator but he was also a big fan of Somali culture and

0:58.4

music.

0:59.4

Music was actually a big part of how Muhammad courted Ismahan.

1:02.7

He made her mix tapes.

1:04.4

This was the 80s.

1:05.4

She was into song, kind of stuff like that.

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from NPR, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of NPR and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.