4.7 • 1.6K Ratings
🗓️ 13 October 2017
⏱️ 59 minutes
🧾️ Download transcript
Click on a timestamp to play from that location
0:00.0 | Welcome to All About Agatha, the podcast dedicated to reading and drinking every single |
0:10.3 | Mr novel written by the Queen of Crime, Day Magathic, I am Camper Donovan. |
0:16.0 | I'm Catherine Grobeck. |
0:18.0 | And this week we are covering a novel, hooray. |
0:22.0 | We did it. So we are reading three-act |
0:26.4 | tragedy or as it is known in the US, Murder in Three Acts, and we will be talking a lot about UK versus US when it comes to this book. |
0:36.3 | So in that vein, Catherine Brobeck, take it away and give us a sense of the publication history here. |
0:41.6 | So it was actually published in the US first. So we've seen |
0:44.2 | this before. Yeah. Here is another case. It was published in 1934 in the US by Dodd- Mead. |
0:51.6 | And it was published in the UK in 1935. We'll talk about it later |
0:56.0 | but there are actually some concrete changes between the two editions which is |
1:01.8 | more unusual than not I think at least from what I could see there is only one other novel which we have not gotten to yet in which that also happens which is the moving finger and I don't know what the substantive differences are the moving finger either. I was never aware that this was even a |
1:15.9 | thing that could happen in Christie until we covered this book so I think it's |
1:21.2 | pretty interesting. It's also the title difference is so pointless to me. |
1:25.0 | It's another one of those like why? |
1:27.0 | Did Dodd me just say if it doesn't have murder and it no one's gonna buy it, |
1:30.0 | you know, like tragedy's not strong enough. |
1:32.0 | Maybe, I don't know. what I do know is I have a |
1:34.3 | really great fontana edition paper back from the 1970s yeah I know so I was incredibly |
1:42.0 | excited I was incredibly excited. |
1:42.7 | I was like, super great painting artwork on the front. |
1:46.7 | So let's talk about our victims. |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Catherine Brobeck & Kemper Donovan, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Catherine Brobeck & Kemper Donovan and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2025.