Albina Cabrera: AEREA, Otro, Mon Laferte
In Our Headphones
KEXP
4.6 • 1.1K Ratings
🗓️ 29 April 2024
⏱️ 17 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
Janice Headley chats with Albina Cabrera, co-host of El Sonido, KEXP’s modern Latin music show, and also our Latin Partnerships and Editorial Manager. Albina shares highlights from her recent travels to SXSW in Austin, TX, and the Isle of Light music festival in Santo Domingo, Dominican Republic, plus three songs that are playing in her headphones lately, and one that reminds her of moving to Seattle.
And, as always, we hear about one standout release recently added to KEXP’s rotation, straight from KEXP Music Director Chris Sanley.
Songs featured:
- AEREA – “+”
- Otro – “Hausu”
- Mon Laferte – “Autopoietica”
- ela minus – “el cielo no es de nadie”
- Baby Rose & BADBADNOTGOOD – “On My Mind”
Listen to the full songs on KEXP's "In Our Headphones 2024" playlist on Spotify.
Listen to El Sonido with Albina Cabrera and DJ Chilly every Monday at 7-10 PM PT, or anytime on the two-week archive, at KEXP.org or the KEXP App.
Hosted and produced by: Janice Headley and Isabel Khalili
Mixed by: Emily Fox
Editorial director: Larry Mizell Jr.
Our theme music is “好吗 (Hao Ma)” by Chinese American Bear
Support the podcast: kexp.org/headphones
Contact us at headphones@kexp.org.
Support the show: https://www.kexp.org/donate
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | You're listening to In Our Headphones. |
| 0:05.0 | Your chance to discover the songs KEXP |
| 0:09.3 | DJ's don't want you to miss. |
| 0:11.9 | I'm Janice Hedley and I'm Isabel Kelly and this is your |
| 0:16.0 | never-ending source for new music discovery from listener-powered K-E-X-P. |
| 0:23.0 | Hello and welcome to In Our Headphones. |
| 0:26.5 | I'm your host Janice Hedley. |
| 0:29.0 | Every week my co-host Isabel Kalele and I chat with a different K-E-X-P DJ and find out what's been |
| 0:34.7 | playing in their headphones lately and this week I am thrilled to be joined by |
| 0:40.2 | the wonderful albina Cabrera, our Latin partnerships and editorial manager, and one of the co-hosts of El Sanito every |
| 0:48.8 | Monday evening here on K-E-X-P. Albina, how are you? |
| 0:53.0 | Hi, Janis, I'm so happy to be here with you. |
| 0:56.0 | How are you? |
| 0:58.0 | Thank you. |
| 0:59.0 | Thank you for this. |
| 1:00.0 | Oh my goodness, thank you for being here and and you are a tough one to to get a |
| 1:06.3 | hold of because you have been on so many travels lately you were just in |
| 1:11.2 | Santa Domingo Dominican Republic as part of the Isle of Light Music Festival, and then El Sinido hosted a showcase at South by Southwest in Austin, Texas. |
| 1:22.0 | And I have to ask, so like... Southwest in Austin, Texas. |
| 1:22.7 | And I have to ask, so like, |
| 1:25.1 | who were some of the best bands you saw on that trip? |
| 1:28.6 | I have to say that from Austin, |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from KEXP, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of KEXP and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.