4.6 • 653 Ratings
🗓️ 9 September 2024
⏱️ 6 minutes
🧾️ Download transcript
Hola amigos, we're so happy to be with you all today! We just returned from a big trip to Canada where we visited Evan's grandma in the hospital, and we wanted to share the story of our trip with you. We love you all and we hope you all have been having a great beginning to your school year!
Click on a timestamp to play from that location
0:00.0 | Hello, amigos. It's been a little over a month since our last episode, and that's because Vanessa, Milo and I traveled up to Canada to spend some time with Mia Buela or my grandma while she was in the hospital. |
0:13.0 | We missed you all a lot, and we thought it might be nice to talk a little bit about our visit in English, and then Vanessa can translate it into Spanish. |
0:20.0 | Does that sound good to you all? |
0:22.6 | And how about you Vanessa? Are you ready to translate my English into Spanish? |
0:27.6 | Yes! |
0:28.6 | Okay, here I go! |
0:30.6 | My grandma's name is Connie and she is 92 years old. |
0:35.6 | My abuela is Connie and she has 92 years old. My abuela is called Connie and has 92 years. |
0:40.5 | We were really worried |
0:41.9 | when we heard that she was in the hospital |
0:43.5 | so we took a trip to Canada to visit her. |
0:47.0 | We were very |
0:48.0 | preoccupied when we |
0:49.3 | discovered that she was in the hospital. |
0:52.2 | For so we went to |
0:53.5 | Canada to visit her. Every day we went to Canada to visit her |
0:56.0 | every day we visited we would bring her yummy treats |
0:59.0 | like homemade potato soup, her favorite cheese danishes, |
1:03.0 | and one day we even brought her a Portuguese custard tart. |
1:07.0 | All the days that we'd visitabomous |
1:09.0 | we'd love us, dulces and food rica, |
1:12.7 | as a soup of papa casera, |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Evan and Vanessa, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Evan and Vanessa and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2025.