meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Learn Italian with Joy of Languages

74: How to say "I'm hungry" in Italian

Learn Italian with Joy of Languages

Joy of Languages

Education, Italian Podcast, Language Learning, Courses, Italian Lessons, Learn Italian

4.81.2K Ratings

🗓️ 24 November 2019

⏱️ 8 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Do you have hunger? Learn how Italians say this important (and slighly odd) phrase to make sure you never have to go without pizza, pasta or gelato in Italy.

Learn about our Online Italian School and get a free mini lesson every week: https://joyoflanguages.online/italian-school

Subscribe to our new Youtube channel: https://www.youtube.com/@joyoflanguages.italian?sub_confirmation=1

Get the bonus materials for this episode: https://italian.joyoflanguages.com/podcast/how-to-say-im-hungry-in-italian

Practise your Italian in our Facebook group: www.facebook.com/groups/5.minute.italian

Todays Italian words
Ho fame = I'm hungry (lit. I have hunger)
Ho = I have
Fame = hunger
Hai sempre fame = you're always hungry
Hai = you have (spelt h-a-i, but the h is silent)
Sempre = always
Fame = hunger
Sì, ma adesso ho molta fame = yes, but now I'm really hungry
Sì = yes
Ma = but
Adesso = now
Ho = I have
Molta = lots of
Fame = hunger
Anch'io ho fame = I'm hungry too.
Anch'io = also I
Ho = I have
Fame = hunger
Allora mangiamo qualcosa? = So shall we eat something?
Allora = so/well/then (depending on the context)
Mangiamo = we eat/let's eat
Qualcosa = something
Ha fame = he/she is hungry (lit. has hunger)
Abbiamo fame = we have hunger
Avete fame = youPlural have hunger
Hanno fame = they have hunger
Ho pazienza = I'm patient (I have patience)
Ho paura = I'm afraid (I have fear)
Ho trentatre anni = I'm 33 (lit. I have 33 years)
Quanti anni hai? = how old are you?
Quanti = how many
Anni = years
Hai = you have
Quanti anni hai? = how many years do you have (how old are you).
Ho trentasei anni = I'm 36 (lit. I have 36 years).

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Do you have hunger?

0:02.0

Languages don't always express things in the same way, and this little phrase is a great example.

0:07.0

Italians aren't hungry. They have hunger.

0:11.0

Learn more expressions with have in episode to Five Minutes Italian. I'm Katie.

0:30.9

And I'm Matteo.

0:32.2

Ciao. Let's listen to the conversation we have almost every day.

0:41.3

Mateo, I'm fame. You have always famed.

0:43.3

Yes, but I'm a lot of fame.

0:48.3

Also, I have fame.

0:51.3

So, manjamo what

0:55.0

In that little conversation,

0:57.0

you heard the expression

0:58.0

O

0:59.0

Fame, which means

1:01.0

I'm hungry.

1:02.0

Literally, it's

1:04.0

Oh

1:05.0

spelled H-O,

1:08.0

but the H is silent.

1:10.0

Famer. Hunger. So, Italians don't say H-O, but the H is silent. Fame.

1:11.6

Hunger.

1:12.6

So Italians don't say I'm hungry.

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Joy of Languages, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Joy of Languages and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.