4.5 • 2.9K Ratings
🗓️ 8 December 2017
⏱️ 9 minutes
🧾️ Download transcript
Click on a timestamp to play from that location
0:00.0 | This week I have an update about taking a decision versus making a decision. |
0:11.9 | In a meaty middle about the verb gifting, which I know a lot of you guardians of the |
0:17.0 | grammar hate. |
0:18.8 | So let's get started. |
0:20.7 | In a recent podcast I talked about some differences between British and American English. |
0:26.1 | When I read a listener comment from an American who lived abroad for several years and noticed |
0:31.0 | that British friends said, take a decision instead of make a decision. |
0:36.8 | But then I got a lot of feedback from British people who said they never say or hear take |
0:41.4 | a decision. |
0:43.2 | So I did a Twitter poll to try to get more information. |
0:46.9 | First, only 17% of British respondents said they used take a decision. |
0:53.4 | 6% appear to use take exclusively, and 11% say they use both take a decision and make |
1:00.5 | a decision. |
1:02.4 | Most Brits, 83%, said they would say they make a decision. |
1:07.6 | So that explains why a lot of people responded that take a decision isn't British. |
1:13.2 | It's definitely a minority of British speakers who say it. |
1:17.0 | Second, a Google Ngram search also shows that although take a decision is more common |
1:22.6 | in British English, make a decision is by far the more common phrase in both British |
1:28.4 | and American English. |
1:30.4 | A couple of interesting things came up in the comments though. |
1:34.6 | Multiple people said that although they say they make a decision, when they're using |
1:39.3 | the past tense they say they took a decision instead of they made a decision. |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Mignon Fogarty, Inc., and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Mignon Fogarty, Inc. and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2025.