432: Schwamm drüber
Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern
Cari, Manuel und das Team von Easy German
4.8 • 1.1K Ratings
🗓️ 7 November 2023
⏱️ 30 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
Wir sprechen noch einmal über die richtige Position von Verben und erklären den Ausdruck "Schwamm drüber". Dann widmen wir uns einem ernsten Thema und teilen unsere Gedanken zum Nahostkonflikt und zu einigen Kommentaren, die wir hierzu bekommen haben. Eure Fragen führen uns zurück in den Alltag: Es geht um Halloween und Religion — und um die deutsche Bierkultur.
Transkript und Vokabelhilfe
Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership
Follow-Up: Position von Verben
- Deutschfehler, die auch Muttersprachler machen (Easy German Podcast 398)
Ausdruck der Woche: Schwamm drüber
- Was bedeutet die Redewendung: Schwamm drüber (Texterclub)
Darüber redet Deutschland: Nahostkonflikt
- Podcast "UKW": Angriff auf Israel (UKW115)
Eure Fragen
- Luis aus Brasilien fragt: Wie wird Halloween in Deutschland gefeiert? Gibt es Menschen, die Halloween aus religiösen Gründen ablehnen?
- Keith fragt: Könnt ihr mehr über die Bierkultur in Deutschland erzählen?
- Hast du eine Frage an uns? Auf easygerman.fm kannst du uns eine Sprachnachricht schicken.
Wichtige Vokabeln in dieser Episode
- die Jahreszeit: Teil des Jahres, der sich durch typisches Wetter und Klima auszeichnet (Frühling, Sommer, Herbst, Winter)
- das Missgeschick: ein kleiner Fehler oder ein unerwartetes, oft unangenehmes Ereignis
- sich auf eine Seite schlagen: eine bestimmte Position oder Gruppe unterstützen und dies auch zeigen
- das Völkerrecht: Gesamtheit der Regeln, die Beziehungen zwischen verschiedenen Ländern regeln
- der Zapfhahn: Gerät, mit dem man Getränke, besonders Bier, aus einem Fass lässt
- süffig: leicht und angenehm zu trinken; oft verwendet für Getränke, die nicht zu stark sind
Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easygerman.org/membership
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | Guten Morgen, Manuel. Du schaust auf die Uhr. Ja, guten Morgen, Karri. Ich habe nach dem Datum vor allem geschaut, um zu schauen, welcher Monat ist. Es ist schon November. |
| 0:27.0 | Wir mussten auf die Uhr gucken. Ja, ich habe mich kurz gefragt. Es ist wirklich schon November. Ich finde das am Ende des Jahres immer so krass wie schnell dann die Zeit auf einmal vergeht. |
| 0:38.0 | Ich finde, November ist ein Monat, den kann man eigentlich einfach ... den kann man sich sparen. Wenn man einen Monat im Jahr streichen könnte, wären das Februar und November, das sind ... |
| 0:49.0 | Wenn man ... okay, ich wiederhole das noch mal. Wenn man einen Monat streichen könnte, dann ist das November und Februar. |
| 0:56.0 | Ja, sind vielleicht zwei Monate allgefallen. Findest du nicht, ich finde das sind so schreckliche Monate, die sind einfach, das Wetter ist schlecht. |
| 1:04.0 | Wobei mir aufgefallen ist, dass meine Vorstellung im Kopf von den Saisonks ... wie nennt man die? Die Saisonks. Ich habe immer öfter englisch Zeiten. |
| 1:15.0 | Englische Wörter im Kopf und übersetzt sie dann selber falsch. Wir müssen hier unseren Beruf bald wechseln, weil ... |
| 1:21.0 | Das wir beiden jetzt den Menschen Deutsch beibringen, ist schon fragt. In meinem Kopf was sie sind, sondern dachte ich, wie heißt das auf Deutsch? Saisonks. |
| 1:30.0 | Jahreszeiten. Also, Jahreszeiten. Kannst du nicht das Lied, die vier Jahreszeiten? |
| 1:35.0 | Von Vivaldi? Genau. Die Liderer. Okay, und zwar sag mir doch mal, welche Monate gehören zum Herbst? |
| 1:45.0 | Also, in deinem Gefühl. Gefühlt geht es im Oktober los. Echt? Ok. Oktober bis Mitte November und dann kommt der Winter. |
| 1:53.0 | Ja, also es ist ja so, der Sommer fängt offiziell erst am 21. Juni an und dann geht der Juli August bis Ende September. |
| 2:02.0 | Im Kopf ist September aber immer schon Herbst. September ist für mich nie Sommer. |
| 2:06.0 | Alle Leute, die irgendwo leben, wo es diese Jahreszeiten gar nicht gibt, denken sich, das sind solche Probleme, die haben wir hier nicht. |
| 2:14.0 | Richtig, ne? Zum Beispiel unser heutiger Studio-Gust, Bruce, du wohnt in Los Angeles. Und da ist immer Sommer eigentlich. |
| 2:21.0 | Oder vielleicht ist milder Sommer und hochs Sommer gibt es sozusagen. Deswegen sind wir auch schon öfters mal in unserem Winter in Kalifornien gewesen, |
| 2:30.0 | weil ... Also, ich war schon drei mal im Dezember und Januar. Ich war nur im Dezember und Januar in Kalifornien. |
| 2:37.0 | Ich kenne Kalifornien gar nicht im Sommer. Für mich ist aber Sommer in Kalifornien, wenn wir uns Winter ist. |
| 2:42.0 | Muss ein schönes Leben sein, dass du da hast, dass du so oft den Berliner Winter entkomst. |
| 2:47.0 | Also, das idealerweise würde man das jedes Jahr machen, aber klappt nicht. |
| 2:57.0 | Follow-up. Was die Leute jetzt vom Bild haben, Karri fährt im Winter immer nach Kalifornien. |
| 3:02.0 | Ja, ja. Aber das wäre aber wirklich mein Traumleben, muss ich sagen. Meistens schaffe ich es aber dann nicht. |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Cari, Manuel und das Team von Easy German, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Cari, Manuel und das Team von Easy German and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.

