341 中元节特辑｜陆沉传说、水獭盗国与越南怪谈

忽左忽右

JustPod

Society & Culture

4.4 • 522 Ratings

🗓️ 16 August 2024

⏱️ 117 minutes

🔗️ Recording | iTunes | RSS

🧾️ Download transcript

Summary

- 导语 -

作为文献学专业研究者，金山人朱琺常年比较着版本之间的差异，而他关注廿年有余的越南，恰恰就是一个典型案例：越南与广袤的中国南北相望，传统意义上的“南越”，“越”字经由安南意味的流变而改头换面却贯穿始终，“南”也藏匿于今日越南内部的南北之后偷偷叠床架屋。在地理文化双重变迁的框架下，言辞与信念随着名称漂流，有的叠成朝堂风水传说撼动社稷，有的化作民间圣娘信仰遁入山海。在魔都城市森林中，朱琺时常想起金山乡间未曾成文的民间神话，而他整理交趾地方的工作从未停歇，异物、幽灵和古怪闪隐其中。前不久，《安南想象》面世。恰逢中元节，请听奇书爱好者朱琺的怪谈篇。

- 本期话题成员 -

程衍樑（微博@GrenadierGuard2）

朱琺，新作《安南想象》，古典文献学博士、现任教于上海师范大学古籍研究所

- 时间轴 -

01:30 朱琺的上海狂想：祖父在山西路和山东路之间造了一座山

07:00 黄浦江掌管躺平的神：懒人变形江豚的想象

20:45 金山方言里的民间神话：山海经与“显东京”

30:30 传说无国界：红豆生南国，“虎狼”见东西

35:00 文本暴论！《红楼梦》版本论与丘处机创作《西游记》

45:45 崖山神话的越南续写：越南一度兴盛的南海四位圣娘信仰

58:00 中越之间三条路：西线滇越铁路，中线镇南关，东线海路

01:06:15 安南名将高骈，帐下聚齐诗人罗隐、传奇作者裴铏、朝鲜“儒宗”崔致远

01:17:30 “吗喽”一词或由汉代将领马援演化而来

01:22:00 高骈与越南的风水宝地：丁朝丁先皇借风水登基的故事

01:33:45 在越南遇见别样孙中山

01:43:00 文献的错位：“只知雄王，不知越王”

01:50:30 在越南，想起归于日本的爱尔兰人小泉八云

- 制作团队 -

声音设计 hotair

节目统筹禾放

节目运营小米粒

节目制作 hualun 丁晋亮

logo设计杨文骥

- 音乐 -

Danse Macabre - Busy Strings - Kevin MacLeod

- 互动方式 -

商务合作：ad@justpod.fm

微博：@忽左忽右leftright @播客一下 @JustPod

微信公众号：忽左忽右Leftright / JustPod / 播客一下

小红书：JustPod气氛组 / 忽左忽右

B站：忽左忽右leftright

抖音：忽左忽右

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0	今天邀请到了我们的老朋友朱发老师
0:02.0	我们上次录音还是在两年多以前
0:04.0	有一年的中原节如果我们没记错应该是2021年的中原节咱们在Jazzport的老班公式那样的录音棚里面我们聊了一期很意义我们在那里面的老班公式我们在那里面的老班公式我们在那里面的老班公式中原节
0:24.8	咱们在JazzPort的老班公式
0:27.8	那样的录音棚里面我们聊了一期很有一年的中原节如果没记错应该是2021年的中原节咱们在Jazzport的老班公式
0:27.9	那样的录音棚里面我们聊了一期很英丝的话题聊了这个中国的中原节的这些西俗然后朱凡老师你在内契里面其实也提到过很多你从小到大耳朵抹染的关于你的那个应该是加香对吧就上海金山
0:42.9	当地的这些可能中原节的民俗
0:46.1	以及你本人对于这种质怪也好对于这些
0:49.5	林那个应该是加相对待就上海金山当地的这些可能中原节的民俗
0:46.0	以及你本人对于这种质挂也好对于这些林裔的话题的兴趣这个你过去这么多年的一些研究写作我觉得都是或多或少有一些观点的那今天我们终于十个两年又来聊一聊这些话题了先请朱发老师给我们的听众打个招呼吧
1:04.4	护着忽悠的朋友们大家好
1:06.4	很高兴能够再来节目做课
1:09.4	这次呢又来聊一聊这些话题了先请朱发老师给我们的听众打个招呼吧护走忽悠的朋友们大家好
1:06.4	很高兴能够再来节目作课
1:09.2	这次呢很高兴来到了护走忽悠的新办公室其实也没那么幸望已经用了两年了是上一次就录完中原节之后下来没多久你们就搬到这里了
1:22.0	过了三个月我们就搬好了
1:24.0	很有意思
1:25.0	原来说这次跟我说的时候
1:27.0	我说这个地方我很熟悉
1:29.0	因为谢谢下兩月沒多久你們就搬到這裡了過了三個月我們就搬回來很有意思年來希望這次跟我說的時候我說這個地方我很熟悉因為現在所在的地方是在九江路對位於山西路和山東路之間對吧那麼這個地方我在上個世紀80年那時候我很小也就是一個小學生到初中可能一年級的那段時間裡面那么曾經好多次來到這裡因為我的祖父當時在九江路這裡有一條小的公寓他長期住在上海市區所以我就有的時候就會到這裡來落腳當然時過今天現在這裡的變化是非常之巨大的但是路民還沒有變我記得小時候是管那個九江路有的時候叫九江路有的時候叫二馬路然後在往南就是三馬路漢口路福州路著名的福州路就是四馬路當然最著名的還是南京路那時候叫大馬路大馬路我覺得挺有意思的而且這裡正好是在三西路和山東路之间我这些年有的时候会偶尔会有些齐响但是没有完全的付出实施甚至有的时候发现付出实施之前就是被现实给占先了怎么说怎么说呢我前年还是去年看到一条新闻突然就覺得很舉上就是上海要照山了
2:45.0	對在普通照理座山
2:47.0	我差不多是在看到這條新聞之前
	...

Please login to see the full transcript.

Previous episode | Next episode

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from JustPod, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of JustPod and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.