4.2 • 1.3K Ratings
🗓️ 31 October 2023
⏱️ 13 minutes
🧾️ Download transcript
This time, our lesson relates to a DIY job that frightens off a lot people, that is, laying tiles. Let’s start with a dialogue.
Click on a timestamp to play from that location
0:00.0 | Je viens de mettre les touches finales à un travail très gratifiant. |
0:20.5 | Lequel ? |
0:21.5 | Refaire le carnage d'une douche dans l'une de nos salles de bas. |
0:26.0 | On avait des fuits à travers les joints du carnage. |
0:29.0 | Donc il fallait rénover le tout. |
0:32.0 | Ce travail des bricolages particuliers n'est pas à la portée de tous. |
0:37.0 | A nouveau carnage, ne se fait pas facilement. |
0:40.0 | Tu as raison. Mais je me suis quand même dit que j'allais essayer. |
0:44.5 | Surtout après qu'un carneur m'a proposé un devi exorbitant. |
0:49.0 | J'avais déjà enlevé les anciens carreaux de la cabine de douche. |
0:53.0 | Son travail aurait donc consisté à refaire le carnage sur une surface d'environ 6 m². |
1:00.5 | Un électricien serait venu séparément pour enlever l'ancienne douche électrique et la remplacer par une nouvelle unité. |
1:07.5 | Donc pour le carnage, je suppose qu'il t'a fait un devi de 1000 euros à peu près. |
1:14.5 | Multiplié par 4. |
1:16.5 | 4 000, tu plaisantes. |
1:18.5 | Non, en contraire, franchement. |
1:21.5 | J'écris d'abord à une blague, mais en fait non. |
1:25.5 | Voilà où l'on en est de nos jours avec ce genre de tâches. |
1:30.5 | C'est pourquoi je me suis dit, je vais le faire moi-même. |
1:33.5 | Cela m'a pris quelques jours, peut-être 20 ou 25 heures de travail au total. |
1:39.5 | La facture finale pour les matériaux est quelques outils. |
1:42.5 | C'est élevé environ 500 euros. |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Plus Publications, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Plus Publications and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2025.