4.8 • 632 Ratings
🗓️ 6 January 2025
⏱️ 14 minutes
🧾️ Download transcript
Retrouve la vidéo et la transcription sur : https://www.francaisauthentique.com/20-facons-de-dire-oui-en-francais
Click on a timestamp to play from that location
0:00.0 | Salut ! |
0:01.0 | Oui ! C'est l'un des premiers mots qu'on apprend en français. |
0:05.4 | Mais comment dire oui dans un langage soutenu ? |
0:09.3 | Quelles autres expressions peut-on utiliser pour répondre à l'affirmative ? |
0:14.6 | Si tu veux enrichir ton vocabulaire et parler comme les Français, regarde cette vidéo. |
0:20.6 | Je vais te présenter aujourd'hui 21 façon de dire oui dans des types de |
0:27.2 | langages différents tu as du langage familier, du langage courant et du langage |
0:32.5 | soutenu. On commence par les grands classiques ceux qui sont le plus |
0:37.0 | utilisés. Premièrement oui, oui ça veut dire oui et c'est bien sûr, d'une engage familier. Il est très très |
0:46.7 | utilisé à l'oral dans un cadre plutôt informel. On évite de dire oui à son chef |
0:53.4 | ou dans un entretien d'embauche ou à son professeur à l'université. Par contre, si |
0:59.1 | on veut dire oui à un de ses amis ou un membre de sa famille, on attendance en tant que français à dire « ouais ». |
1:06.3 | Deuxièmement « ouais ». Donc tu vois que c'est une petite variante ici, c'est un mélange |
1:13.1 | entre le mot « ouais » et « mais ». « ouais ». On l'utilise pour dire « oui », mais pour montrer |
1:20.8 | qu'on n'est pas tout à fait d'accord. C'est un petit oui, on n'est pas vraiment convaincu. |
1:26.8 | Dans ce cas, on dit « moins ». |
1:28.8 | Par exemple, imagine ce petit dialogue. |
1:31.6 | Tu es content de partir aux États-Unis ? |
1:34.2 | « moins ». |
1:35.8 | Mais tu as pas l'air très enthousiaste. |
1:38.2 | Je suis content, mais ça m'embête de quitter ma famille pendant un mois. Donc tu vois ici qu'on dit « moi » |
1:45.4 | ou cette personne dit « moi » pour dire « oui » mais il y a quelque chose qui ne me rend pas heureux. |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Johan, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Johan and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2025.