2.3.11B《看破财富》
Learning Chinese through Stories
LCTS
4.7 • 586 Ratings
🗓️ 22 April 2018
⏱️ 23 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
看破财富
你知道周润发出道以来赚了多少钱吗？ 有媒体估算：13亿。 还有媒体估算：23亿。 更有媒体估算：34亿。 但一个都没估算对。 上个月，发嫂陈荟莲， 参加一档 访谈节目时透露： 「一共有56亿。」 这个身家 简直 让人惊骇。 但更让人惊骇的是发嫂后面一句话： 「我们已把这笔钱百分百捐了出去， 已设立好慈善 基金会，手续也办妥了。」 56亿，全捐。 十年前，任泉和发哥演戏时， 问了发哥这样一句话： 「发哥，你赚这么多钱，给谁花呢？你又没孩子……」 周润发笑了笑，说： 「这些钱不是我的，我只是暂时保管而已。」 这句话一下把任泉整蒙了。 「不是你的，暂时保管，啥意思？」 现在，任泉终于知道答案——做慈善。 多年前，黄霑说：「发哥已看破财富。」 ——引自https://www.cmoney.tw/notes/note-detail.aspx?nid=105981
汉字；拼音；词性；意思
看破；kànpò；verb；to see through 财富；cáifù；noun；wealth 出道；Chūdào；verb；to make one's first public performance (of an entertainer etc) 赚；zhuàn；verb；to make (money) 媒体；méitǐ；noun；media 估算；gūsuàn；verb；estimate 亿；yì；number；100 million 嫂；sǎo；noun；brother's wife 访谈；fǎngtán；verb/noun；interview 节目；jiémù；noun；program 透露；tòulù；verb；disclose 身家；shēnjiā；noun；fortune/asset (of one and his family) 简直；jiǎnzhí；adv；virtually 惊骇；jīnghài；adj；frightened 笔；bǐ；measure word for money 捐；juān；verb；donate 设立；shèlì；verb；set up 慈善；císhàn；noun；charity 基金会；jījīn huì；noun；foundation； 手续；shǒuxù；noun；procedure 妥；tuǒ；adjective；appropriate，ready 演戏；yǎnxì；verb； to act in a play 暂时；zànshí；adjective；temporary 保管；bǎoguǎn；verb；to take care of 整蒙；zhěng mēng，verb；to make someone confused ——图片选自Flickr Maya chow & NetEase
Subscribe to our newsletter: https://goo.gl/forms/iGzDQVYToF7Rivo42
Help us reach 99 Patreons
https://www.patreon.com/learningchinesethroughstories
Are you already a listener?
Leaving the show a review on iTunes will help more people find the podcast. Thank you!!
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | 聽故事學中文聽得越多學得越好大家好這裡是故事解讀解讀故事看破財富看破財富這個故事裡面有一個有名的名人他的名字是周潤發周潤發怎麼了看破財富周潤發看破什麼財富周潤發看破了財富財富就是說一個人他有的錢對和他的財產對 比如說他的房子 他的車子他行航裡面的存款對 財富都是他的財富那中文翻 怎麼財富看破看破財富是說他看著財富他覺得財富很重要嗎還是不是那麼重要了我覺得看破財富的意思就是覺得东西不重要了以前觉得很重要现在觉得不重要了对如果一样东西你以前觉得它非常非常重要现在觉得它一点都不重要了微不足道这个就叫看破对我们还常常说看破什么看破人生人生对有时候比如说以前我们看电视剧组经常会看到说有的人觉得人生很困难后来他觉得不困难对觉得人生里面自己是最重要的别人都没那麼重要看破人生,還可以說看破紅塵什麼意思?看破紅塵就是說,生活裡面雖然有朋友、有工作然後有一些生活上的壓力可是其實這些可能都不是最重要的到頭來,你會發現你自己的健康和你自己的快樂才是最重要的喔 大家看破紅塵可以說算是看破紅塵吧你看破紅塵了嗎我還很年輕啊我的生活才剛剛開始所以我沒有太多的人生經歷不能是我看破紅塵吧你看破財富了嗎看看我�銀行裡的存款也只有四美書所以你覺得我很有錢嗎我希望我可以看破財富如果有一天我看破財富那說明我已經非常非常非常有錢吧你不一定吧有的人可能沒有錢也可以看破財富了是吧看破名利看破名利 对就觉得振很多钱不认很重要了然后说有名对 名语对也不是那么重要了有常常有一些很有名的名人啊比如说演员啊 明星啊然后他们工作了几十年有一天说名声和这些利益和钱别人是不是知道我我觉得不是最重要的重要的是可能是我自己到底是不是快乐的没错嗯好周润发看破财富周润发 你看过周润发的什么电影吗或者电视剧我看过它很多电影比如说有 |
| 3:25.0 | 《沃古长龙》 |
| 3:26.4 | 《欧》《李安》《导演》的 |
| 3:28.0 | 好像是20000几年的一部电影吧也满久的了 对好像还获了奥斯卡的奥斯卡的奖是吧 奥斯卡外语偏奖对 没错20000年应该是没错还有比如说他以前的英雄本色 |
| 3:44.6 | 你说的应该是90年代时候香港一些很有名的片子 对吧8090年代的样子86年哇 30年前对 大家知道8090年代的时候应该算是香港电影的 怎么讲对他好的一个时代叫做香港电影的黄金 |
| 4:08.2 | 黄金的那个 |
| 4:08.8 | 黄一个时代叫做香港电影的 |
| 4:07.0 | 黄金 |
| 4:07.9 | 黄金的那个黄金时代 |
| 4:10.3 | 然后那个时候香港的电影 |
| 4:12.2 | 这次做人拍了很多 |
| 4:14.1 | 很经典的电影 |
| 4:15.7 | 然后 |
| 4:16.6 | 其实我们今天看 |
| 4:17.8 | 还会觉得 |
| 4:18.3 | 哇那些电影好赞 |
| 4:19.8 | 对 |
| 4:20.4 | 比如说还有什么电影 |
| 4:22.7 | 还有读成 |
| 4:24.4 | 读成对读生吧读生我們今天要去做一個新的新的新的新的新的新的新的新的新的新的新的新的新的新的还有 和平饭店这些我不知道但我知道它最开始很多人知道它的原因是因为一部电视剧这部电视剧的名字叫上海灘应该是八 1980年八 六年我记不记得对它和赵雅之也是因為很有名的女演員他們兩個合作然後一個是80年的時候對了80年的時候上海灘這部電視劇讓所有的人都知道了周潤發這個人沒錯 每個人都知道周潤發個對了 換句話說讓周潫發家育護小就是每一個家庭都知道他的大名所以周倫發是一個家育護小的香港藝人 香港男演員這個故事就是關於周倫發歌的那我們叫他發歌因為他今年已經62歲了而且他讓人很尊敬对 让人很敬佩他是演一届里面的老大哥每个人说起他都觉得心里面都很尊敬他对 很喜欢他对了他这个人不仅演戏演得好而且为人做人做事都十分让人敬佩对 让人尊敬而且它长得很好看对啊 所以他演了这么多电影拍了那么多电视剧和广告他一定很有钱 对吗对你知道中文发初刀以来赚了多少钱吗我觉得 我不知道很多很多很多所以中文发出道出道就是说一个人他最开始刚刚演戏最开始刚刚开始唱歌刚刚开始跳舞这个叫做出道所以一般是指一般是说歌手或者演员开始工作的时候是吧对了 这个叫初道 |
| 6:45.0 | 我是一个老师 我第一年做老师 |
| 6:47.3 | 你不能说初道 |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from LCTS, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of LCTS and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.