meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Little Talk in Slow French: Learn French through conversations

2/2 | Comment réduire sa consommation d’énergie + Test de traductions

Little Talk in Slow French: Learn French through conversations

Nagisa Morimoto

Courses, Education, Language Learning

4.81.1K Ratings

🗓️ 16 February 2023

⏱️ 35 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

"How to Reduce Your Energy Consumption - Part II + Translation Test" Transcription : https://www.patreon.com/posts/78303393?pr=true

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Bonjour à tous, avant d'aller plus loin, je vous préviens qu'une transcription est disponible gratuitement sur Patreon,

0:13.0

vous trouverez un lien dans la description de l'épisode.

0:17.0

Et restez bien jusqu'à la fin, car comme la dernière fois, il y aura un test de traduction.

0:25.0

Comme on disait la dernière fois, entre la guerre en Ukraine et l'inflation,

0:31.0

les prix de l'énergie ont beaucoup augmenté.

0:34.0

En plus de ça, 80 % de l'énergie qu'on consomme vient des énergies fossiles.

0:42.0

Donc il est urgent que les pays développés réduisent leur consommation d'énergie.

0:50.0

La dernière fois on a parlé de plusieurs gestes ou de plusieurs actions,

0:55.0

qu'on peut adopter pour réduire la consommation du chauffage, de la lumière,

1:03.0

de nos appareils électroniques et de nos appareils ménagés.

1:08.0

Et aujourd'hui, on va voir comment on peut réduire notre consommation d'eau chaude,

1:16.0

réduire notre impact dans la cuisine et à l'extérieur.

1:22.0

Alors, on commence avec l'eau chaude.

1:25.0

Quand on chauffe de l'eau, on utilise de l'énergie.

1:30.0

Donc chauffez comme je disais, c'est donc tu heat.

1:33.0

chauffez de l'eau, tu heat water.

1:35.0

Quand on chauffe de l'eau, on utilise de l'énergie.

1:38.0

Et bien sûr, c'est compliqué de se passer d'eau chaude.

1:43.0

Est-ce que vous connaissez cette expression, se passer de quelque chose ?

1:48.0

En anglais, on pourrait dire,

1:50.0

To go without something, to do without something.

1:53.0

Par exemple, comment on dirait,

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Nagisa Morimoto, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Nagisa Morimoto and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2025.