2.2.42B《此心安处是吾乡》Story walkthrough
Learning Chinese through Stories
LCTS
4.7 • 586 Ratings
🗓️ 24 September 2021
⏱️ 27 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
Please hit that Subscribe/Follow button on your Podcast player, so you won't miss the latest episode.
Full Transcript of this episode can be found on our Patreon page
0:00-02:01
女：听故事说中文，听得越多说得越好，大家好，今天给大家带来故事解读，解读故事《此心安处是吾乡》。
男：《此心安处是吾乡》。
女：本期节目由我们的Patrons赞助完成，Patrons你们在哪里？在这里感谢你们，没有你们的支持和帮助就没有这一期的故事解读。
男：没错，我们的Patrons给了我们很多的帮助，给了我们很多的支持，真的，没有你们就没有《听故事说中文》，在这里跟你们说一声大大的谢谢。
女：谢谢，谢谢，下面一起来听故事解读，解读故事《此心安处是吾乡》。
男：《此心安处是吾乡》。
女：哦，这句话听起来很好听很美，是你写的吗？
男：不是我写的。
女：那是谁写的？
男：是一个作家写的。
女：作家？
男：嗯。
女：你说的应该是...
男：诗人。
女：诗人和词人吧？
男：对。
女：大文豪啊。
男：对，苏东坡。
女：苏东坡？哦，苏东坡他有微信吗？我可以加一下他的微信吗？你有苏东坡的微信吗？
男：我有。
女：你可以让我加他一下吗？
男：你开玩笑的，苏东坡是很久很久以前的人。
女：很久很久以前的人？多久以前啊？
男：他是中国宋代的人。
女：哦，宋代，宋代还分北宋和南宋呢，你说的是哪一个宋代啊？
男：应该是南宋吧。
女：哦，所以苏东坡不是现在的人，苏东坡是一个大文豪，他写过很多的宋词。
男：没错。
女：对，他还有一个名字叫苏轼。
男：对了。
.....
For the full transcript of this episode and many others, please support us by becoming our patrons.
************************************************************
If you think our podcast is valuable to you and others, become our patron for as low as $5/month.You will have access to all of the transcripts, vocabulary list and patrons only episodes
************************************************************
Are you already a listener?
Leaving the show a review on iTunes will help more people find the podcast. Thank you!!
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 3:26.0 | 【 字幕 字幕 字幕 字幕 字幕 字幕 字幕 字幕 字幕 字幕 字幕 字幕 字幕 字幕 字幕 字幕 字幕 字幕 字幕 字幕 字幕 字幕 字幕 字幕 字幕 字事解读没错我们的Patreons 给我们很多的帮助给我们很多的支持真的没有你们就没有听故事说中文在这里给你们说一声大大的谢谢谢谢 下面一起来听故事解读解读故事此心安处是无相此心安处是无相哦 这句话听起来很好听很美是你写的吗不是我写的那是谁写的是一个做加写的做加你说的应该是试人试人和词人吧对大文豪对苏东波苏东波苏东波他有微信吗我可以加下他的微信嗎?你有蘇東潑的微信嗎?我有你可以讓我加開一下嗎?你開玩笑的蘇東潑是很久很久以前的人很久很久以前的?多久以前?他是中國送待的人送待還分北送和南送呢?你說的是哪一個送代啊应该是南送吧嗯嗯所以苏东波不是现在的人苏东波是一个大文豪他写过很多的送词没错他还有一个名字叫苏氏对了嗯那对他他不是南送他是北北送的所以你刚才查了一下是吧对 他不是难送的是北送的所以是北送的文豪素是 苏东波他大约生活在我们今天的日曆什么时候呢1000年以前吧年以前的人对 它是1037年到1111年嗯 真的差不多1000年以前的人了对 虽然很久很久可是它当时写了很多的词里面很好听的句子今天的人还在听还在用也是很喜欢 对吗没错像这一句此心安处是无相就是来自苏氏 苏东坡大文豪的比下的没错这句话是什么意思呢嗯 你觉得呢我觉得呢那我们就来一个一个字看吧此�词词就是这个对心就是这个心嘛你们拍摆你的心安你觉得很平静啊你很舒服很是吧安宁安宁安响处就是地方我的这颗心觉得很平安 |
| 3:28.0 | 很平和 |
| 3:29.0 | 很安响的地方 |
| 3:31.0 | 是 |
| 3:32.0 | 就是我的家乡 |
| 3:34.0 | 是无相 |
| 3:36.0 | 无就是我们 |
| 3:37.0 | 相就是故乡家乡 |
| 3:39.0 | 就是在这个 |
| 3:40.0 | 觉得让我很舒服 |
| 3:41.0 | 很平和 |
| 3:42.0 | 很安响的地方 |
| 3:44.0 | 就是我的家乡了对其实她是想说虽然我不能回到再次再次再次再次再次再次再次再次再次再次再次再次再地方我觉得很平和、很安响那我就叫它故乡吧对,让你的心安定的地方就是你的故鄉對 其實說這句話的時候也有很多的無奈就是無奈就是沒有辦法的辦法 是吧因為常常我的感覺是我遠離我自己的故鄉已經很多年了我很想念我的故鄉可是因為很多的原因我不可以回到我的故鄉生活對了所以怎麼辦我只能找一個現在過著還算舒服的地方就留下來就告訴我自己在這個地方還好吧心裡也算平靜也算舒服就叫他故鄉吧此心安住是無�這句話還讓我想起了最近剛剛離世的一位先生他說過得句話是誰於英時於英時老先生他說過一句話叫什麼也來說他說我在哪裡哪裡就是中國我在哪裡哪裡就是就是中国老先生也是因为种政的原因他离开中国已经很久了 对吧对他其实后来生活在别的国家但是别人问他死不死香要不要回家所以他的想法是我在哪里哪里就是中国对 他这句话的意思就是说他生活在哪里他的生活方式他对人对事情的态度都是传统的中国人的这种态度所以就是让我觉得和此心安处是无相有点一去同工之妙就是这两句話很不同但是有相似的地方而且讓你都覺得很漂亮對了好 那我們來解讀今天的故事一年的節日裡中秋錦次於春節一年的節日裡中秋怎麼了謹次於春節中秋什麼春節謹次於中秋謹次於春節所以在中國人一年的節日裡什麼節日最重要春節是第一個是最重要的那第二重要的節日是什麼哦 第二個重要的你是說謹次于春节的对了紧次于春节的就是中秋节中秋节是第二个重要的节日中秋节是一个什么样的节日呢是一个合加团园的日子是什么日子合加团园是合家团园的日子 |
| 6:46.0 | 哦 团园我知道团园就是大家都在一起 |
| 6:51.0 | 所有的家人都回到一起叫团园 |
| 6:54.0 | 对 |
| 6:56.0 | 合家? |
| 6:57.0 | 就是全家 |
| 6:59.0 | 哦 我这个合就是全家的意思 |
| 7:01.0 | 全部的家人都回来在一起 |
| 7:04.0 | 叫合家团园对了 合家团园这次的电视频是有点像是有点像家团园的日子没错关于中秋的来丽有不同的传说关于中秋的来丽有不同的什么就是以前的人告诉你的这个叫传说 很久人告诉你的原因告诉你的事这个叫传说从以前传下来的别人说的事情叫传说对了比如说关于春节有什么传说呢为什么有春节呢春节的传说有很多有一个很多人都知道的是年有一个叫年的怪兽他下山来要吃村里的人对了人们传红色的衣服放边胖年就下跑了这个是年的传说那关于中秋的来丽有什么传说呢关于中秋是怎么来的关于中秋的来丽有不同的传说一般认为起源于古时代的岳神祭寺一般认为起源于上古时代的岳神祭寺所以大部分的人很多的人覺得為什麼会有中秋节呢因为以前有上古时代有岳神的祭祀来源于上古时代上古时代是很久很久以前了那个时候有一个很多人做的活动这个活动叫 月神祭祀没错 月神祭祀哦 所以去看大家去看什么神 给什么神送好吃的东西跟她说好听的话呢跟月神哦 去看月神 给月神带好吃的东西告诉月神很好听的話希望月神可以對大家很好的嗎所以祭祀這個詞以前跟大家說過就是帶著很多好吃的東西帶著酒然後去貴在這個神的前面希望這個神可以保佑自己是吗?好所以以前比如说以前他们说到的月神祭祀对不对那在今天的中国其实我们还是在比如说新年的时候我们会祭祀我们的祖先对不对对对比如说在亲民节的时候我们也会祭祀我们的祖先 对的比如说在上元节也就是鬼节的时候我们会祭祀这些无家可归的爷鬼 对不对对的 祭祀有很多的活动就是送吃的 送酒还有音乐 是吧以前 还有烧之前都算是幾次對了是活著的人和就是死去的人的一種交流 是吧對 沒錯好 所以關於中秋節的來臨有很多不一樣的傳說大部分的人說為什麼有中秋節呢因為在上古時代中國人就开始祭祀越神了大家觉得越亮也是一个神没错也有说他来自秋收祭祀还有的人说是在秋天的时候很多的玉米小麦到米豆子都熟了所以很多的農民要去秋收要收获他重的東西所以在秋收的時候也有機4對啦但是說到這個其實我們中秋節是哪一天來著是農曆的8月15對啦 是農曆的8月15每一年的農丽八月十五月两都会是这一年最元最大最亮最美的对了对 这个时间也是和农民秋收的时间刚好在一起没错在唐代 中秋从季四变成了赏月和游乐遊樂的日子唐代市哪一年知道嗎大概有2000年前吧對 一般是618年到907年 是吧好 所以在唐代的時候季四也有 是吧但是還有人做了什麼樣的活動呢因為人都是喜歡玩的人對不對對都喜歡娛樂都喜歡和朋友在一起笑啊什麼的對在唐代的時候呢中秋從祭司變成了賞月和遊樂的日子哦 所以在唐代的時候唐代的人在中秋節那一天会去做两件事情一个是上月哦,上,新上,官上,就是用眼睛看很漂亮的东西这个叫上月,用你的眼睛去看漂亮的月亮对了,还有一件事情是游乐哦,游,游玩,旅游,去很远的地方玩乐就是找乐子嘛就开心嘛 是吧对 和朋友在一起嗯那中秋的团园意义是送带增强的哦 所以可能在以前的时候中秋节还没有团园的意思 是吧对了后来到了宋代就是到了苏东波先生活着的年代开始有越来越多的就是你想到中秋节就会想到家人在一起团园没错是是在宋代怎么的增强的中秋的团园意义是在送待增强的 增强就是越来越多了越来越多的人觉得中秋节是要团园的以前没有 后来越来越强了 叫增强比如说你每天听故事说中文的节目你的中文的听力会增强 |
| 13:46.3 | 没错 |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from LCTS, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of LCTS and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.