2.2.28A《好久不见》
Learning Chinese through Stories
LCTS
4.7 • 586 Ratings
🗓️ 30 June 2019
⏱️ 9 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
One of the top hits from Eason Chan who has released 89 records and sold more than 20 million albums.
好久不见
作曲：陈小霞
作词：林夕
我来到你的城市wǒ láidào nǐ de chéngshì
走过你来时的路zǒu guò nǐ lái shí de lù
想像着没我的日子xiǎngxiàng zhe méi wǒ de rìzi
你是怎样的孤独nǐ shì zěnyàng de gūdú
拿着你给的照片názhe nǐ gěi de zhàopiàn
熟悉的那一条街shúxī de nà yī tiáo jiē
只是没了你的画面zhǐ shì méi le nǐ de huàmiàn
我们回不到那天wǒmen huí bù dào nàtiān
你会不会忽然的出现nǐ huì bù huì hūrán de chūxiàn
在街角的咖啡店zài jiējiǎ de kāfēidiàn
我会带着笑脸wǒ huì dài zhe xiàoliǎn
挥手寒喧huīshǒu hánxuān
和你坐着聊聊天hé nǐ zuòzhe liáoliaotiān
我多么想和你见一面wǒ duōme xiǎng hé nǐ jiàn yīmiàn
看看你最近改变kànkan nǐ zuìjìn gǎibiàn
不再去说从前bù zài qù shuō cóngqián
只是寒喧zhǐ shì hánxuān
对你说一句duì nǐ shuō yī jù
只是说一句 zhǐ shì shuō yī jù
好久不见hǎojiǔbùjiàn
拿着你给的照片názhe nǐ gěi de zhàopiàn
熟悉的那一条街shúxī de nà yī tiáo jiē
只是没了你的画面zhǐ shì méi le nǐ de huàmiàn
我们回不到那天wǒmen huí bù dào nàtiān
你会不会忽然的出现nǐ huì bù huì hūrán de chūxiàn
在街角的咖啡店zài jiējiǎ de kāfēidiàn
我会带着笑脸wǒ huì dài zhe xiàoliǎn
挥手寒喧huīshǒu hánxuān
和你坐着聊聊天hé nǐ zuòzhe liáoliaotiān
我多么想和你见一面wǒ duōme xiǎng hé nǐ jiàn yīmiàn
看看你最近改变kànkan nǐ zuìjìn gǎibiàn
不再去说从前bù zài qù shuō cóngqián
只是寒喧zhǐ shì hánxuān
对你说一句duì nǐ shuō yī jù
只是说一句 zhǐ shì shuō yī jù
好久不见hǎojiǔbùjiàn
Help us reach 99 Patreons
https://www.patreon.com/learningchinesethroughstories
Are you already a listener?
Leaving the show a review on iTunes will help more people find the podcast. Thank you!!
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | 聽故事學中文 聽得越多 學得越好大家好 今天給大家帶來一首歌歌的名字叫 好久無見好久不見本次節目用的Patreon 三端城在這裡感謝我們的Patreon沒有大家的支持就沒有聽故事學中文沒錯 非常謝謝我們Patreon的熱心的幫助和支持真的没有支持就没有听也希望大家继续在Patreon上支持我们帮助我们感谢大家下面我们一起来听歌吧 |
| 1:17.8 | 我来到你的城市走过你来时的路想想着美我的日子你是怎样的孤独 |
| 1:27.8 | 你唱得不錯呀你唱得更好謝謝你這首歌你什麼手聽的可能是上大學的時候都有十多年了吧,十多年前吧是沒錯,我也是大學的手聽的那時候陳迅雲很紅那一勳還是很紅我們來看歌詞吧現在就看歌詞了咱們在聊一聊就關於這首歌的內容好啊 那還聊嗎我以為想說歌詞了對 你記得當時陳怡迅這首歌好像大家都會唱沒錯我大學的朋友都會唱特別是男孩子喔特別是男孩子嗎?我的女同學就是我們女生素社的這些朋友也都會唱的那我不知道因為我的素社都是男孩子了你的舍肯定不是会有女孩子 对不对 |
| 2:26.4 | 因为大学的时候好像常常就是 |
| 2:28.6 | 每个人常和自己谈试的人在一起 |
| 2:31.2 | 可以过来 |
| 2:32.8 | 所以可能就是对自己的谈试的同学会比较了解 |
| 2:36.4 | 没错 大学的时候 中国大学生喜欢唱卡拉OK了 |
| 2:40.4 | 咱们那个上大学的时候喜欢唱 |
| 2:42.4 | 现在的大学生好像没有那麼喜歡唱了吧真的嗎?我不知道不都是玩什麼微信抖音之類的嗎?那一起出遊玩兒怎麼玩對不對肯定還是得唱K 我覺得Kla OK嗯嗯所以這首歌聽起來是很難過的一首歌還是很快樂的一首歌有一點點難過一点点悲伤那不都是难过吗 |
| 3:06.4 | 对 |
| 3:07.4 | 所以是 |
| 3:08.9 | 你觉得是他 |
| 3:10.1 | 是这个男生给谁听的 |
| 3:13.1 | 就是男生上给谁听的 |
| 3:14.6 | 我觉得唱给他以前的女朋友 |
| 3:17.6 | 前女友 |
| 3:18.4 | 没错 |
| 3:19.0 | 或者前男友是吧 |
| 3:20.5 | 所以就是你唱给你原来喜欢的人听的 |
| 3:25.0 | 我来到你的城市走过你来时的路想象着没我的日子你是怎样的孤独拿着你给的照片,熟悉的那一条街只是没了你的画面我们回不到哪天你会不会忽然地出现在街角的咖啡店? |
| 4:08.3 | 我会带着笑脸、灰手、寒宣和你坐着聊聊天。我多么想和你见一面 |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from LCTS, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of LCTS and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.