2.2.12B 故事解读《黄山奇石》
Learning Chinese through Stories
LCTS
4.8 • 589 Ratings
🗓️ 21 September 2016
⏱️ 25 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
闻名中外 wénmíng zhōngwài Adj, world-famous; well-known to both locals and foreigners 风景区 fēngjǐng qū Noun, scenic area Or 景区 安徽 Ānhuī Anhui province, capital city is Hefei 景色 jǐngsè Noun, scene; view; landscape Or 风景 秀丽 xiùlì Adj, beautiful(only used to describe mountain, forest and natural scenes that have trees) 风景秀丽，景色秀丽 神奇 shénqí Adj, magical 尤其是 yóuqí shì Conjunction word, especially… 有趣 yǒuqù Adj, interesting Or 有意思，好玩 落 luò Verb, to land (on…) 落在… 飞机落在国际机场。The plane landed on the international airport. 山顶 shāndǐng Noun, top of the mountain 山脚，the foot of the mountain 石盘 shí pán Noun, a flat piece of stone that looks like a plate 陡峭 dǒuqiào Adj, steep 一动不动 yí dòngbùdòng Adj, still; like a statue. Verb, to be still. 蹲 dūn Verb, to squat 山头 shāntóu Noun, the top of the mountain (colloquial form) 望 wàng Verb, to look far into the distance 翻滚 fāngǔn Verb, to flip and roll 云海 yúnhǎi Noun, sea of clouds 手臂 shǒubì Noun, hand(s) and arm(s) 巨石 jùshí Noun, giant stone; boulder 巨人, giant man 金光闪闪 jīnguāng shǎnshǎn Adj, glittering; verb, to glitter 雄鸡 xióng jī Noun, rooster 母鸡，hen 不住 bú zhù Adv, without a pause or stop 不住地说话，to talk without stop 啼叫 tí jiào Verb, to crow 公鸡啼叫，猴子啼叫 不用说 búyòng shuō Needless to day 著名 zhùmíng Adj, renowned 奇形怪状 qíxíngguàizhuàng Chengyu, of odd shapes 奇怪，odd；形状，shape 岩石 yánshí Noun, rock New words and grammatical structures in the story are being taught in this episode. A lot of repetitions are used so that our learners can get master this story in no time! Enjoy the lesson and please find the new word list on our website: www.learningchinesethroughstories.com
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | 聽故事學中文 聽得越多 學得越好 |
| 0:04.1 | 大家好 這裡是故事解讀解讀故事 黃山騎士不要忘了支持我們節目的集中方式第一種 在iTunes上給我們好評第二種 在我們的facebook的主頁給我們點贊第三種 去我們的網站 www.learning Chinese through stories.com 上给我们点赞第三种去我们的网站 www.learningchannis through stories.com上给我们捐助同时在我们的网站上可以找到每一个故事的故事员文和生词表在听故事之前看一看生词表可以帮助你离交在听故事的时候看故事原文可以帮你学得更好在听完故事后再看一看生词表和故事原文可以帮你记住哦故事解读黄山骑石这个故事发生在哪里呢对了,这个故事發生在哪裡呢對了 這個故事發生在黃山黃山是中國的實作最有名的山之一比如說黃山 華山 昆倫山 长白山这些都是中国的很有名的名山那关于皇山的什么是关于皇山的人吗关于皇山的食物吗还是关于皇山的对了关于皇山的石头是石頭這些石頭是什麼樣的石頭呢是你每天都可以看到的石頭嗎不是是你每天不可以看到的石頭是很奇怪的很不一樣的石頭這個叫奇石那如果有一個人這個人和你認識的所有的人不一樣說話不一樣想問題不一樣那你可以叫這樣的人奇人文明中愛的黃山風山风景区在我国安徽省南部文明中外的黄山风景区在我国南里文明中外的黄山风景区在我国安徽省南部这里的南部和南方是一个意思那相对的就是北部北方哪里的南部呢?安徽省南部安徽是中国一个省的名字那安徽在中国大概是中间稍微往难一点的位置什么在我国安徽省南部文明中外的黄山风景区在我国安徽省南部文明中外就是說很有名因為很有名所以中國人知道不是中國人外國人也知道文明就是聽說過他的名字文就是聽說聽說过他的名字中国人外国人都听说过他的名字这个叫文明中外文明中外的什么在我国安会省南部文明中外的黄山风景�區在我國安會省南部 |
| 4:07.0 | 這裡的風景區 |
| 4:08.9 | 風景就是一個有自然風景的地方 |
| 4:13.9 | 比如說這個書啊 |
| 4:17.4 | 比如說石頭啊 |
| 4:19.2 | 比如說花啊 |
| 4:20.8 | 在比如說其他的和自然有關的 |
| 4:24.9 | 像在美國的皇石公园Yellowstone Park也是一个文明中外的风景区就是可以看到自然的地方这个地方呢可以看到很多自然的东西可以看到很多的树很多的动物很多的封锦很多的石头这个就叫做封锦区所以封锦区里面你看到的都是自然你看不到几乎看不到有人住在这里就是一个地方这个地方就是旅游的人来看风景的叫风景区你也可以说景区文明中外的黄山风景区在我国安灰省南部那里景色秀力神奇那里的景色怎么样那里景色 秀力神奇神奇就是奇怪就是你没有见过的你觉得不像是真的你觉得像是天上的这个叫神奇秮例呢 就是说很漂亮 很美麗那你可以说人一个人很漂亮 你可以说哦 他很帅啊 他很美啊可是如果你想说一个景区说一个风景区 说一个风景很漂亮你可以说修例礼这个风景区一定要是有山和有树的地方才可以说秀礼那像如果一些风景区比如说是沙漠是袋子儿子你不可以说秀礼一定是有绿色的地方才可以说秀礼那比如说这个你不可以说一个瀑布一个waterfall是秀礼的如果这个瀑布的旁边没有树不可以说那只能说有山有树的这样的地方秀礼哪里景色 修理神奇哪里景色 修理神奇这里的景色 就是风景的意思就是你看到的东西你看到的东西 你看到的风景这个叫景色你也可以说 哪里风景 修理神奇都可以尤其是那些怪石有趣奇了什麼有趣奇了對了 怪石有趣奇了這裡的有趣奇了就是很有趣有趣就是有意思,好玩很好玩,好玩即了,有趣即了什么有趣即了?怪食有趣即了这里的怪食和其实是一个意思都是奇怪的不一样的 |
| 7:46.2 | 和一般的不同的叫做怪识 |
| 7:50.2 | 如果一个人你觉得他很奇怪 |
| 7:52.8 | 你不知道他在想什么 |
| 7:55.4 | 他说的话你觉得很奇怪 |
| 7:57.5 | 他穿的衣服你也觉得很奇怪 |
| 8:00.0 | 他想问题的方法也很奇怪 |
| 8:02.2 | 他吃的东西也很奇怪 |
| 8:04.3 | 你可以叫他什么对了你可以叫他怪人尤其是那些奇食有趣奇了这里的尤其是就是说黄山的风景很神奇那黄山的树很神奇黄山的草很神奇黄山的花很神奇在上的草很神奇皇上的花很神奇在這些裡面呢池頭是最神奇的這個叫做尤其是你也可以說特別是所以這個尤其是就是一個強調就是一個Enfaces尤其是那些怪食有趣及了就说先逃食吧先逃食你猜一猜先逃食是什么样的石头呢像什么像逃子对了逃食先逃使所以像逃子一樣的石頭那先逃呢?就是先人吃的逃神先吃的逃先人和神先呀是中國人覺得在天上住著一些人這些人都是都是神仙都是仙人仙人有什么特点呢?第一,他们不会死他们可以永远活着第二,他们可以做普通人做不了的事情比如说他可以让天下雨比如说他可以让天下雪比如说他可以变一个人出来比如说他可以把一个苹果变成一个女孩子再比如说他可以让一个死人变成一个活人那那這些都是神仙仙人 |
| 10:05.9 | 他們有仙樹 |
| 10:09.9 | 就說先逃使吧 |
| 10:12.2 | 他好像從天上飛下來的一個大桃子 |
| 10:17.6 | 那桃子落在哪了呢 |
| 10:20.4 | 從天上飛下來的大桃子他到哪去了呢 |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from LCTS, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of LCTS and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.