2.1.8B 故事解读《小猴子下山》
Learning Chinese through Stories
LCTS
4.8 • 589 Ratings
🗓️ 6 September 2016
⏱️ 15 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
下山 xiàshān Verb phrase, to go downhill 上山，to go uphill 块 kuài Measure word for "farming field", a square unit of a farming field 一块巧克力,a piece of chocolate 玉米 yùmǐ Noun, corn 地 dì Noun, farming field 玉米地，corn field 结 jiē Verb, (fruit, flower) grow(s) 玉米结得又大又好。The corn is big and good. 又……又…… yòu……yòu…… ...(adj) and …(adj) 又大又红,big and red 掰 bāi Verb, to break in the middle with one's hands 掰玉米，to pick up corns(break off corn cobs) 扛 káng Verb, to carry on one's shoulder 扛着枪， to carry the gun on the shoulder 着 zhe Particle word, verb+ 着， it means some action is taking place at that moment 吃着饭，while someone is eating meal 扛着枪， while someone is carrying the gun 棵 kē Measure word for tree(s) 桃树 táo shù Noun, peach tree 底下 dǐxia Noun, the place that is underneath; the place that is under… 桃树底下有很多桃子。 Under the peach tree, there are a lot of peaches. （桌子）底下有一本书。 There is a book under the table. 满树 mǎn shù Noun phrase, the whole tree 满天，the whole sky 满眼，the whole vision 扔 rēng Verb, to throw 摘 zhāi Verb, to pick up (fruit, flower) 摘草莓，to pick strawberries 捧 pěng Verb, to hold or carry with both hands 捧腹大笑，to laugh one's head off 片 piàn Measure word for "farming field", an area of a farming filed 瓜 guā Noun, melon 西瓜，water melon 哈密瓜，honey kiss melon 抱 bào Verb, to hold with one's upper body and both hands; to hug 蹦蹦跳跳 bèng bèng tiào tiào Verb phrase, bouncing and vivacious 真 zhēn Adv, really. 真+adv 可爱 kě'ài Adj, cute 追 zhuī Verb, to chase 跑（进） pǎo (jìn) Verb, to run (into) 树林 shùlín Noun, forest 不见了! bú jiàn le Gone! (Cannot be seen!) 只好 zhǐhǎo One has not choice but… 小猴子只好回家。The little monkey has no choice but to go home. 空 kōng Verb, to empty; adj, empty 空手， empty hands New words and grammatical structures in the story are being taught in this episode. A lot of repetitions are used so that our learners can get master this story in no time! Enjoy the lesson and please find the new word list on our website: www.learningchinesethroughstories.com
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | 聽故事學中文,聽得越多學得越好。大家好,這裡是故事解讀。解讀故事,小猴子下山。不要忘了到我們的網站, www.learningchinese through stories.com上,去找小猴子下山的生詞表和故事圓文。故事,小猴子下山的生词表和故事原文故事小猴子下山有一天小猴子下山来好 有一天小猴子去哪儿有一天小猴子下山来 |
| 0:48.0 | 下山是从山的上面到山的下面 |
| 0:55.2 | 还是从山的下面到山的上面呢 |
| 1:03.2 | 对了 下山是从山的上面倒山的下面那如果是从山的下面倒山的上面那个叫做上山上山那你觉得小猴子下山小猴子下山以后会发生什么他会看见什么呢嗯 我们来看一下有一天小猴子下山来走到一块玉米地里哦 所以他来到了哪里呢对了 他来到了一块玉米地里他走到一块玉米地里你可以说一块玉米地里也可以说一块玉米地里走到一块玉米地里那玉米地里有什么对了玉米地里有玉米玉米地里有很多很多玉米吗对了玉米地里有很多很多玉米因为是玉米地 因为是重玉米的地方这里的快是玉米地的辆词好 那你觉得小猴子走到了玉米地里他会不会看到玉米后想吃玉米呢?嗯 差不多如果这个玉米弟弟的玉米很大看起来很漂亮他有可能会想吃嗯 好 我们往下看他看见玉米街的又大又多小猴子看见玉米街的怎么样呢他看见玉米街的又大又多玉米地里的玉米大嗎對了 玉米地里的玉米很大玉米地里的玉米多嗎對了 玉米地里的玉米很多玉米地里的玉米又大又多那你觉得小猴子看见又大又多的玉米他会不会很高兴呢他会不会想吃呢对了他非常高兴就掰了一个这里的掰呀是说把玉米从上面拿下来白了一个扛着往前走那他把玉米放在哪里呢是放在他的头上吗不对是放在他的口袋里吗不对那是放在他的口袋裡嗎?不對,那是放在他的肩膀上嗎?對了,是放在肩膀上是扛著往前走那這裡的扛就是把一個東西放到你的肩 把上康着往前走小猴子康着玉米 你觉得他会去哪里呢有人说小猴子康着玉米 他应该回家去他应该回家去坐玉米吃有人说小猴子扛着玉米,他应该回家去,他应该回家去做玉米吃有人说小猴子扛着玉米,也许他去找他的朋友小马、洛托、小杨和他们一起吃我们看一下小猴子去哪里了小猴子扛着玉米,走到一颗�树底下哦 小猴子离开了玉米地来到了哪里呢对了 他来到了一棵陶树底下那你觉得这个陶树上面有陶子吗嗯 如果�地里有玉米那么陶树上面应该也有陶子呀好看一下对了它看见满树的陶子又大又红好�樹上有很多桃子嗎還是很少的桃子對了 樹上有很多很多的桃子滿樹的桃子滿樹啊 就是樹上一個兩個三個字 字对对对都是桃子很多很多树都满了满了这些桃子好吃吗桃子又大又红那看起来一定非常好吃所以小猴子高興嗎?當然了非常高興那你覺得他會去做什麼呢?對了 他會上述摘桃子可是他的玉米怎麼辦呢?我們往下看一看他看見滿樹数的桃子又大又红非常高兴就扔了玉米去摘桃子扔了玉米什么是扔了玉米呢是说白玉米放到他的书包里不对,是说它扔了它不要了不要玉米了,去摘桃子也好班,因为猴子都喜欢桃子如果看到桃子如果特别高兴已经妖忘了�米了呀好 那你覺得現在小豪子有桃子了他會去做什麼呢?他會去回家吃桃子嗎?還是說他會去摘別的東西呢?我們往下看小豪子捧著幾�个桃子那因为是几个桃子所以小猴子他只能用他的两只割破来拿这些桃子对不对他只能说一边走一边用两只割破两只手抱着这些桃子 慢慢地走小后子抨着几个桃子走到一片瓜地里这里的片是瓜地是地的一个两次那因为是看起来是很多很多的所以你可以说一片前面我們說了一塊玉米地這個塊聽起來是有一點方方的意思就是有點像一個Square一樣有一個形狀可是這個片是沒有一個形狀沒有一個Shape的走到一片瓜地裡這是什麼地呢是玉米地吗不是是苹果地吗我当然不是是瓜地那你不能说苹果地啊你只能说苹果数那这里是瓜地地里面有什么对了有瓜是什么瓜呢我们往下看它看见满地的西瓜所以是对了西瓜西瓜是只有一个西瓜两个西瓜很少的西瓜吗还是说很多很多呢对了很多很多满地的西瓜所以这个西瓜在地上这个地呀都满了都没有一个地方可以放别的东西了那西瓜好吃吗对了很好吃啊因为西瓜又大又圆又大又圆所以小猴子看见又大又圆的西瓜你觉得他会怎么样呢对啊 他会非常高兴那如果小猴子非常高兴他会去做什么?对了,他会去摘西瓜那,逃子怎么办呢?哎呦,他不会又扔了逃子摘西瓜吧?我们往下看他看见满地的西瓜�又大又圆非常高兴就扔了肚子去摘西馆他果然是扔了肚子去摘西馆他现在有一个又大又圆的西馆了他应该去回家了吧我们往下看小豪子抱著一個大西館往回走那因為這個西館又大又圓啊所以小豪子需要用他的兩隻鍋兩隻手,抱著一個小baby像一個小孩子一樣抱抱着大西瓜往回走 |
| 11:28.2 | 回家的回 |
| 11:31.4 | 那就是说小豪子现在要回家了 |
| 11:36.4 | 他不是往前走了 |
| 11:38.8 | 他就是回去回家往回走 |
| 11:44.4 | 走着走着他走的时候他看见了什么呢他看见一只小兔子蹦蹦跳跳的哎这个小兔子在跑那小跑起来的小兔子会怎么样对了真可爱呀就是哎可爱的意思就是哎呦 看起来好喜欢啊比如说可爱的小狗啊可爱的小猫啊那这个小兔子呢笼笼跳跳真可爱所以啊他看到一只可爱的小兔子他也许想和小兔子做朋友所以你觉得他会怎么样对了 他去追小兔子那他在吸锅怎么办呢你觉得他会扔了吸锅吗我们看一下他看见一只小兔子笼笼跳跳的真可爱就扔了了西瓜去追小兔子这个追啊 就是小兔子在前面跑他在后面跑那他想拿到这个小兔子想抓到这个小兔子 这个叫追哎呦 那你觉得小猴子可以追上小吐子吗 |
| 13:09.2 | 谁快呀 |
| 13:11.5 | 是小吐子快呢 |
| 13:13.8 | 还是小猴子快 |
| 13:16.7 | 嗯,如果是上述,他述的话 |
| 13:20.8 | 应该是小猴子快 |
| 13:23.3 | 那可是说 |
| 15:06.6 | 跑步呢嗯,那应该是小猴子快那可是说跑步呢应该是小兔子快我们看一下小兔子跑进树林里小兔子去哪了呢小兔子去了树林里树林啊就是有很多很多树的林子有很多很多树的地方叫树林所以小吐子跑进树林了那小猴子能看见他了吗小吐子不见了看不见了的意思那小猴子这个时候没有了玉米没有了桃子也没有了西馆小兔子也不见了这个时候小猴子可以做什么呢他什么都没有了所以他没有别的办法他只能只好空着手回家去了这里的空着手就是两个手里面什么也没有的意思叫空手只好呢 去说小豪子没有别的办法没有别的选择 说一句只能只好空着手回家去了聽故事學中文,聽得越多學得越好這類似故事解讀解讀故事小猴子下山不要忘了到我們的網站 www.loonningchinese through stories點抗上去找故事的生詞表和原文吧好的 就这样 下次再见吧 |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from LCTS, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of LCTS and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.