4.8 • 869 Ratings
🗓️ 3 June 2025
⏱️ 14 minutes
🧾️ Download transcript
How do you say have fun in Italian? Spoiler: you don’t even use the word have. Learn the right (and wrong) phrases to use instead
Learn about our Online Italian School and get a free mini lesson every week: https://joyoflanguages.online/italian-school
Subscribe to our new YouTube channel: https://www.youtube.com/@joyoflanguages.italian?sub_confirmation=1
Get the bonus materials for this episode: https://italian.joyoflanguages.com/podcast/have-fun-in-Italian
Today's Italian words:
Buon divertimento = Have fun (lit. good fun)
Divertiti = Have fun (lit. enjoy yourself)
Divertitevi = Have fun (lit. enjoy yourselves)
Click on a timestamp to play from that location
0:00.0 | When Italians say goodbye, they don't always just say, chow. If they know you've got plans, |
0:06.8 | it's really common to also hear Have Fun. And you can say have fun to Italians as well. It's |
0:12.9 | really warm and friendly and Italians say it to each other all the time. But the Italian version of |
0:20.2 | Have Fun is actually very different from English. |
0:23.6 | So you'll get to hear the right and wrong way to say it |
0:27.0 | and also learn how to avoid the classic mistakes. Ciao all of all and welcome. |
0:43.3 | Hi everyone and welcome to learn Italian with Joy of Languages. |
0:47.3 | We know that have fun is really useful to know in Italian. |
0:51.3 | You might hear a receptionist say it as you're about to go out or your |
0:55.6 | apartment host might say it to wish you a fun stay in Italy. It might be tempting to translate |
1:02.8 | have fun in Italian word for word, but you actually don't want to use the word have in Italian |
1:09.0 | at all. There is another word you have to use. |
1:12.6 | Before we get started on what that word is, can we ask you a quick favor? If you're listening to |
1:18.5 | this on your podcast app, could you click the subscribe or follow button? This way, you'll get |
1:23.4 | notified when we release a new episode and you'll also help our podcast grow so that we can |
1:28.1 | keep making free lessons like this one. |
1:30.8 | Grazie. |
1:32.5 | In this conversation between Katie and I, we use a few different ways to say have fun. |
1:39.7 | See if you can spot them. |
1:42.3 | Ah, I've got finished for |
1:45.3 | today. |
1:46.7 | Now I |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Joy of Languages, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Joy of Languages and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2025.