18. False Friends! Be Careful with These Pals
Speaking Spanish for Beginners
Latin ELE
4.8 • 901 Ratings
🗓️ 12 October 2020
⏱️ 12 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
In this episode, we'll talk about the latter...but don't worry, it's not an episode about relationships. What exactly are false friends? Let's find out in this episode.
💻 Visit our webiste for more great content to learn español.
https://latinele.com/
🌎 Coming to Latin America soon? Get our FREE ebook Spanish Adventures Companion. Your travel buddy for your next trip to a Spanish-speaking country.
❤️ And if you like our show, don’t forget to rate us on your listening app
⭐⭐⭐⭐⭐
Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/speaking-spanish-for-beginners--4703290/support.
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | Hi, you're listening to Speaking Spanish for Beginners from Latin L. |
| 0:04.5 | Let's see. |
| 0:09.0 | Hello, my God, hello, how you're doing? |
| 0:13.2 | How is this? |
| 0:15.1 | My name Marko, I'm the host, the presentador, of this podcast. |
| 0:25.7 | A podcast for Spanish beginners who want to have their first conversations with their Latino friends. |
| 0:31.6 | If you are interested in that, consider subscribing. |
| 0:35.0 | In this episode, you will learn about false cogniz, which are words that |
| 0:40.0 | sound similar in two languages, but do they have the same meaning? I've got no idea. They're |
| 0:46.9 | also called false friends, and from that name, you might already have guessed the answer. Ready |
| 0:53.5 | to learn what false cognates are? |
| 0:56.4 | Let's. |
| 0:58.7 | It has happened to all of us. |
| 1:01.6 | We start studying a new language and all of a sudden, |
| 1:05.5 | we realize there are words that sound similar. |
| 1:08.6 | You see the word problem, and it's very similar to problem. |
| 1:14.0 | And that's true, and you say to yourself, gosh, Spanish is going to be easy-peasy. |
| 1:20.0 | Then, another time you see the word actor, and you think to yourself, hmm, that must be actor. |
| 1:28.2 | And you're right again. |
| 1:29.7 | Actor means actor. |
| 1:33.0 | You just make a slight tense in pronunciation for that word and bingo. |
| 1:37.6 | You're speaking Spanish. |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Latin ELE, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Latin ELE and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.

