18/01/2026
The Archers Omnibus
BBC
4.0 • 4K Ratings
🗓️ 17 January 2026
⏱️ 73 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
Writer: Sarah Hehir Director: David Payne Editor: Jeremy Howe Brian Aldridge.... Charles Collingwood David Archer.... Timothy Bentinck Helen Archer.... Louiza Patikas Jolene Archer.... Buffy Davies Kenton Archer.... Richard Attlee Ruth Archer.... Felicity Finch Alice Carter.... Hollie Chapman Chris Carter.... Wilf Scolding Susan Carter.... Charlotte Martin Ruairi Donovan.... Arthur Hughes George Grundy ... Angus Stobie Jakob Hakansson.... Paul Venables Kate Madikane.... Perdita Avery Akram Malik.... Asif Khan Azra Malik.... Yasmin Wilde Reginald Turnock.... Trevor Fox
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | BBC Sounds, music, radio, podcasts. |
| 0:06.4 | If you like this... |
| 0:07.8 | What you're telling me? You're a traitor. |
| 0:09.9 | Yes, we're in there. |
| 0:11.6 | Then you'll love the final week of The Traitors Uncloked. |
| 0:14.6 | We'll get to see how the final few faithful react |
| 0:16.8 | when they find out who the traitors are. |
| 0:18.8 | And we'll chat to celebrity fans |
| 0:20.2 | to hear their theories on what's going to happen next. |
| 0:22.7 | It's fun to not know and it's fun to be confused as well. |
| 0:25.7 | See and hear it all in the nail-biting last week of the traitors uncloked. |
| 0:29.6 | The official visualised companion podcast with me, Ed Gamble. |
| 0:33.0 | Watch on Eyeplayer, listen for more on BBC Sounds. |
| 0:35.8 | You're listening to The Archers Omnibus from BBC Radio 4. |
| 0:58.8 | Anyone for anything else? |
| 1:01.7 | Another slice of Jill and Leonard's apple type. |
| 1:04.5 | It was so delicious, Ruth. |
| 1:05.3 | All of it. |
| 1:09.9 | The black bean casserole, the pie, but I couldn't eat another thing. |
| 1:12.2 | Coffee then? Asra. I wouldn't mind, but only if't eat another thing. Coffee then, Asra? |
| 1:15.3 | I wouldn't mind, but only if we're not outstaying or welcome. |
| 1:16.4 | Not at all. |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from BBC, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of BBC and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.