Sita del día.

Cada día sabemos más y entendemos menos de Albert Einstein. Ahora estás escuchando. 10 minutos de Spanish Tips con Andrea Alger de Spanish Land School. En este podcast, vas a aprender algo nuevo de manera práctica interesante en tan solo 10 minutos para que mejor estugramática y tu comprensión y así puedas pensar y hablar como nativo. Vamos aprendamos juntos. Hola para todos como están o a la que muy muy bien quiero recalcar esa frase que dije al principio. Cada día sabemos más y entendemos menos. Eso es muy cierto ¿no? Y creo que es muy cierto para ustedes con el aprendizaje de español.

Parece que cada día cuando aprendes algo más, entonces tienes más preguntas, ¿verdad? Y parece que entiendes menos, pero bueno, poco a poco, vamos a entender y a saber más más hoy vamos a trabajar con traducciones voy a decirles frases utilizando el presente perfecto y el presente perfecto continúo o sea cuando tú Entonces es algo en inglés como por ejemplo, I have gone to the gym three times this week. Ese es el subjunctive presente perfecto que indica el número de veces que tú has hecho algo. I have gone to the gym three times this week. E he ido, yo he ido al gimnasio tres veces esta semana. Pero, tú podrías decir algo como I have been going to the gym a lot lately. En este caso no estás expresando el número específico de veces que hiciste algo, sino que estás diciendo que has estado haciendo eso durante un periodo de tiempo recientemente. Así que, tengo have been going to the gym a lot lately, es yo he estado yendo al. I have seen. Yo he visto. I have painted. Yo he pintado. Pero la otra estrictura es que have been going. I have been seeing. I have been painting. So, I have been yo he estado. La misma estructura. Sino que ahora le agregamos el otro verbo con el i-n-g al final, i-have-been-going, yo he estado yendo, i-have-been-seen, yo he estado viendo, i-have-been-paint-ing, yo he estado pintando, yo he pintado la casa dos veces este año. Yo he estado pintando la casa durante la última semana. Yo he visto esta película 3 veces en mi vida. Yo he estado viendo esta película mucho últimamente. Yo he ido al gimnasio 3 veces esta semana. Yo he estado yendo al gimnasio muchas veces últimamente, ¿sí?

Entonces esto, por supuesto, se puede con cualquier pronombre.

Camila ha estudiado mucho esta semana. Camila ha estado estudiando mucho. yo he

tú as ella el a

ellos han

nosotros hemos

ustedes yo he, tú haz ella el a, ellos an, nosotros hemos ustedes an, entonces yo he corrido, tú haz corrido, ella ha corrido, yo he visitado, ellos han visitado, nosotros hemos visitado y si yo digo, I have been studying, yo he estado estudiando, tú has estado estudiando estado y estudiando no cambian, cierto? solo cambia yo e tuas. Ella ha estado estudiando, nosotros hemos estado estudiando, ¿sí ven? Entonces, con esta explicación en mente, vamos a hacer seis frases de traducción y tú tienes que pensar. Número uno, si tú dices,

dey have been fighting a lot lately.

Te refieres a dos amigos tuyos que son pareja.

Dey have been fighting a lot lately.

Estamos utilizando el presente perfecto continuo de Half-Deen Firing. ¿Cómo sería? ¿Qué piensas? Deh, vemos decir ellos han estado peleando mucho últimamente, late, últimamente, o recientemente. Número dos, ¿cómo hay veces que haces con Colombia? como ¿Qué piensas? ¿Cería cuántas veces has ido tú a Colombia?

Hoy podría haber dicho

¿Cómo hay veces que ha habido Colombia? ¿Cuántas veces has estado en Colombia? Vamos para la número 3 He has been studying a lot this whole week.

He has been studying a lot this whole week He has been studying a lot this whole week Presidente perfecto continuo ¿Qué piensas? ¿Qué piens El a estado estudiando mucho toda esta semana o toda esta semana completa o toda esta semana entera. Muy bien, número 3. ¿Cómo muchas vecesando por un número de veces específico? ¿Cómo están preguntando por un número de veces específico? cuantas veces has visitado a tus padres este año? Sí. Muy bien. Vamos para la siguiente número 5. ¿Habéis visto a Argentina? Esto es presente perfecto normal que está preguntando. Por una cosa específica. ¿Cómo se dice eso? ¿Have you ever alguna vez has hecho algo? ¿Have you ever been to Argentina? ¿Alguna vez has estado en Argentina? ¿Has hecho visto esta película? Esto siempre es así. Y vamos para la última frase si tú quieres decir they have not been working a lot lately they have not been working a lot lately ¿Cómo sería? ¿Qué piensas?

Ellos, esto es presente perfecto continuo. Ellos no han estado trabajando mucho últimamente. de no haber estado de funcionamiento.

Ellos no han estado trabajando mucho, últimamente o recientemente. Bueno queridos, espero que esto les ayude en algo y bueno por supuesto hay que seguir escuchando, practicando el habla para mejorar cada vez más. Pero antes de irnos quiero leer una reseña. Gracias a todos por sus reseñas. Esta reseña es de Matapalo Uno. Creo que es Scott. Que dice Andréa, es un gran chico, her Spanish y inglés perfecto. She speaks clearly and explains yo creo que he tenido un teacher como él en el escudo. ¡Ay, que lindo! Bueno, mi inglés no es perfecto, mi inglés no es perfecto, pero es suficientemente bueno. Ok queridos, nos vemos muy pronto y, por favor, recuerda que te puedes unir a la membership. Nosotros tenemos un programa organizado mensual con lecciones estructuradas, clases en vivo y mucha interacción donde puedes aprender español de una forma organizada. be at Spanishlandschool.com slash member.

Then where will this deal Spanish line? de una forma organizada. B-A SpanishLandSchool.com-member. De nuevo les digo SpanishLandSchool.com-member. Y allí puedes registrarte para la waitlist y puedes empezar con nosotros en la membrecia a inicios de enero. Pero ya para despedirme quiero decirles feliz Navidad, feliz, feliz Navidad a todos. Espero que tengan un buen tiempo. Con su familia esta semana en la celebración de Navidad que obtengan muchos regalos y que la pasen súper bien.