Bonne journée! Salut!

A plus! À très vite, comment dire au revoir comme un français? C'est ce que nous allons voir ensemble dans la vidéo d'aujourd'hui. Salut et merci de me rejoindre pour cette nouvelle vidéo de français authentique. Alors tu le sais, en français, il y a une multitude de façons de dire au revoir. Et bien sûr, il faut être attentif, il faut faire attention parce qu'on ne peut pas utiliser ces différentes façons n'importe quand, elle dépend toujours du contexte. Ça va parfois dépendre du moment de la journée. Est-ce qu'on est le matin, le midi, la primidie le soir? ça va dépendre du contexte. Est-ce qu'on est dans un

environnement formel strict ou alors un formel non strict quand on est en tramie par exemple? Ça va dépendre de la personne à qui on dit en voir. Est-ce que c'est un inconnu? Est-ce que c'est un proche? Est-ce qu'on est dans une relation de travail? Et bien sûr, ça va dépendre du logistres de langues ce qu'on est dans du langage courant ou du langage

familier. Ce qu'on te dans une relation de travail. Et bien sûr, ça va dépendre du registre de langue, ce qu'on est dans du langage courant ou du langage familier. Ce qu'on te propose aujourd'hui, c'est une liste de 15 façons de dire, au revoir comme un français, et on t'a résumé tout ça dans une fiche PDF gratuite que tu peux télécharger dès maintenant, c'est le premier lien dans la description, ça résume tout ce qu'on va voir aujourd'hui et tu peux

la télécharger dès maintenant, c'est le premier lien dans la description, ça résume tout ce qu'on va voir aujourd'hui et tu peux la télécharger pour revoir tout ça parce que chez Français Authentique on écoute pas seulement une fois. En utilisant la répétition, c'est la règle de Français Authentique. Donc télécharge cette fiche PDF gratuite et on passe au contenu. Comment sont par un contexte neutre ou formel dans lequel on utilise le vouvoimment? Ce sont 8 façons relativement standard de dire au revoir. La première, c'est tout simplement au revoir, c'est la façon la plus simple et la plus neutre de terminer à une conversation. Donc si tu as un doute, si tu n'es pas sûr, utilise orvoire, tu ne peux pas te tromper. Bien souvent, le e, alors elle est disparaît. On dirairement, orvoire, mais plutôt, orvoire. Orvoire. Tu peux l'utiliser au travail, au restaurant, quand tu quitte un magasin dans la rue, c'est vraiment une expression ou une

locution passe partout. Deuxièmement, bonne journée, bonne soirée. Là encore c'est très

classique. Quand on dit bonne journée à quelqu'un, on lui dit en revoir, mais il y a quelque

chose d'un peu plus positif puisqu'on lui souhaite de passer une bonne journée, de passer

une agréable journée. Donc c'est un tout petit peu plus positif que

au revoir. Tu as bien compris que si on était le matin ou la prémidie, on dirait bonne journée, si on est le soir, on dit bonne soirée dans les deux cas, ça veut dire au revoir et je te souhaite de passer une bonne journée ou une bonne soirée. On peut les utiliser à peu près tout le temps, c'est comme au revoir c'est très classique, tu peux les utiliser dans toutes les situations.

Troisièmement, à bientôt. En français, il y a beaucoup d'expression ou de l'ocution avec la préposition à bientôt. Ça donne l'idée, bien sûr, de au revoir, mais il y a l'idée que tu reveras cette personne. Tu es sûr que tu la reveras.

C'est une formule tout à fait classique qu'on peut utiliser dans la plupart des situations dans lesquelles on revera la personne. On peut aussi l'utiliser à l'écrit dans les SMS par exemple. On peut terminer un SMS ou un message ou à de ça, ben disons, à bientôt. 4e man à plus une date ou un jour de la semaine.

Ça, ça s'utilise quand tu sais exactement... un message ou à de ça, ben disons, à bientôt. Quatrièmement, à plus une date ou un jour de la semaine.

Ça, ça s'utilise quand tu sais exactement quand tu reviendras quelqu'un. Si par exemple, toi et moi, on a rendez-vous mercredi et qu'on est là un dit, on se voit l'indi et plutôt que de te dire à bientôt ou au revoir, je peux te dire à mercredi. À mercredi, c c'est encore une fois la préposition A, et cette expression, on l'utilise quand on sait exactement quand est ce qu'on revera la personne. On peut dire, à demain, à l'indie, à la semaine prochaine, cinquièmement, à tout de suite. Encore une fois, on utilise la préposition A. On utilise à tout de suite quand on va revoir la personne juste après. Donc c'est pas vraiment un haut revoir dans le sens, on se revêra dans quelques jours, c'est vraiment, on se revoit dans quelques minutes, à tout de suite. Et tu remarques encore une fois puisque je viens de le prononcer de cette façon que le E à l'oral de 2 attendant ça te disparaître. On dirairement à tout de suite, on dira plutôt,

nous les francophones, à tout de suite, sixièmement à tout à l'heure. Encore une fois avec la préposition A, à tout à l'heure, tu remarques aussi une liaison, tout à l'heure, on dit pas à tout à l'heure, mais à tout à l'heure, et on l'utilise quand on revérera la personne aujourd'hui.

A tout de suite, ça veut dire, mon salut, au revoir, on se... à l'heure, mais à tout à l'heure et on l'utilise quand on revera la personne aujourd'hui.

À tout de suite, ça veut dire, bon salut, au revoir, on se revoit dans quelques minutes, on se revoit dans quelques instants. À tout à l'heure, ça veut dire, on se revoit plus tard. Par exemple, si on travaille ensemble et qu'on a une réunion le matin et qu'on se revera dans la prémidie, je peux te dire à tout à l'heure, ça veut dire, au revoir, on se

revoit aujourd'hui.

7e le matin et qu'on se reviera dans la prémidie, je peux te dire à tout à l'heure, ça veut dire

au revoir, on se revoit aujourd'hui. C'est y'aiment à l'approchaine. A l'approchaine, c'est le diminutif de à l'approchaine fois. Ça veut dire on va revoir la personne, on lui dit en revoir, on sait qu'on on la revera mais on ne sait pas quand.

Ça peut être demain, ça peut être dans une semaine, dans un mois.

À la prochaine, ça veut dire au revoir, on sait qu'on la revera mais on ne sait pas quand. Ça peut être demain, ça peut être dans une semaine, dans un mois. À la prochaine, ça veut dire au revoir, on se revera mais je ne sais pas trop quand. 8ement, ici on a choisi un mot qui ne faut pas utiliser pour dire au revoir en français et on le souligne parce que c'est une erreur courante, certains pour dire au revoir disent adieu. Or adieu, c'est un mot qui est plutôt utilisé d'une façon triste sur l'anel. Quand on dit adieu à quelqu'un, c'est qu'on ne le revera plus. On peut dire adieu à une personne décédée, ou on peut dire adieu à une personne qu'on ne revera plus jamais. Si quelqu'un, par exemple, des ménages à l'autre bout du monde, on sait qu'on on ne revra plus cette personne, on peut lui dire à Dieu. Mais donc, ne fais pas cet erreur, les francophones n'utilisent pas à Dieu pour dire au revoir. On l'utilise vraiment d'une façon assez triste pour dire au revoir, mais on ne se revêra jamais. Donc, évite à mon sens de l'utiliser. Nous avons vu 8 expressions dans un contexte plutôt neutre ou dans un contexte dans lequel

...