#131 - The Trader and the Devil's Child - Part One (Chelsea, London, Britain)
Murder Mile UK True Crime
Murder Mile UK True-Crime Podcast
0.0 • 0 Ratings
🗓️ 13 May 2021
⏱️ 72 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
Today’s episode is part one of a two-part series about the brutal murder of John Monckton; a devoted father and loyal husband who provided a safe and loving home for his family. But what began as a simple burglary, left a family destroyed, having been confronted by the Devil’s Child. The series concludes next week.
- Date: Monday 29th November 2004
- Location: 30 Upper Cheyne Row, Chelsea, UK, London, SW3
- Victims: 1 (John Victor Monckton)
- Culprits: Damian White & Elliot Hanson
Murder Mile is researched, written and performed by Michael J Buchanan-Dunne of Murder Mile Walks with the main musical themes written and performed by Erik Stein and Jon Boux of Cult With No Name with additional music, as used under the Creative Commons License 4.0 (Attribution) via Free Music Archive and YouTube Music. A full listing of tracks used and a full transcript for each episode is listed here and a legal disclaimer.
FOLLOW US HERE:
SUPPORT THE PODCAST:
Support us via PATREON.
Buy Merch in THE SHOP
Free Goodies HERE
Support this show http://supporter.acast.com/murdermile.
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | Welcome to Murder Mile, a true crime podcast, an audio-guided walk, |
| 0:13.7 | featuring many of London's untold, unsolved and long-forgotten murders, |
| 0:19.5 | all set within and beyond the West End. |
| 0:24.6 | Today's episode is a two-part series about the brutal murder of John Moncton, |
| 0:30.2 | a devoted father and loyal husband who provided a safe and loving home for his family. |
| 0:37.1 | But what began as a simple burglary left a family destroyed, |
| 0:42.2 | haven't been confronted by the devil's child. |
| 0:47.5 | Murdomal's research used in authentic sources. |
| 0:50.7 | It contains moments of satire, shock and grisly details. |
| 0:55.3 | And as a dramatization of the real events, it may also feature loud and realistic sounds, |
| 1:01.3 | so that no matter where you listen to this podcast, you'll feel like you're actually there. |
| 1:08.8 | My name is Michael. |
| 1:14.7 | I am your tour guide, and this is Murder Mile. |
| 1:18.4 | Episode 131. |
| 1:22.5 | The Trader and the Devil's Child, Part 1. Today, I'm standing on Upper Cheney Row in Chelsea, SW3. |
| 1:36.5 | Three roads south of John George Hague's acid-soaked basement, one road southwest-west of the abortionist of Helen Mary Pickwood, |
| 1:47.2 | a short hop from Battersea Park where Freddie Mills loaned a rifle to end his life, |
| 1:52.9 | and a few feet from the vicious attack which left Sexton Robert McCarthy, brain-damaged forever. |
| 2:00.5 | Coming soon to murder mile. |
| 2:07.6 | This is an exclusive part of Chelsea between the River Thames and the supposedly fashionable Kings Road. |
| 2:14.6 | In the 60s it was hip, but now it's a flop. |
| 2:18.3 | As any hint of originality has been diluted by an influx of self-obsessed tosspots |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Murder Mile UK True-Crime Podcast, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Murder Mile UK True-Crime Podcast and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.

