meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Grammar Girl: For Writers and Language Lovers.

The political, royal and obscene meanings of blue. The differences in ‘plumb’ and plum.’

Grammar Girl: For Writers and Language Lovers.

Mignon Fogarty, Inc.

Society & Culture, Education

4.52.9K Ratings

🗓️ 14 October 2025

⏱️ 15 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

1124. This week, we look at blue idioms, including the political history of "blue states," the medical reason for being "blue in the face," and the astronomical reason for a "blue moon." Then, we look at the difference between 'plumb' (with a B), and 'plum' (without a B).

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books

🔗 Join GrammarpaloozaGet ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or SubtextLearn more about the difference

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTubeTikTokFacebook. ThreadsInstagramLinkedInMastodonBluesky.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Grammar Girl here. I'm Injohn Fogarty, your friendly guide to the English language. Today, we're going to talk about blue idioms and then about the difference between being plum out of something and getting a plum job assignment. In this segment, we'll take a look at phrases that use the color blue.

0:23.3

First up is politics. These days in the United States, we hear about red states and blue states,

0:30.0

where red refers to states that reliably vote for Republicans, and blue refers to states that

0:35.4

reliably vote for Democrats. But these designations are newer than you might think.

0:41.3

Labeling the states with such partisan colors began with the TV station NBC,

0:47.0

the first all-color network in 1976.

0:50.5

The anchor explained how states that voted for the Republican incumbent, Gerald Ford, were going to be blue, and those in favor of the Democratic challenger, Jimmy Carter, would be red, the opposite of how we think of it today.

1:04.7

In subsequent elections, other TV stations adopted their own color schemes. No official standard was adopted, however, so the

1:12.9

public became confused. It wasn't until the hotly contested 2000 presidential election that red

1:20.1

came to definitively mean Republican, and blue came to definitively mean Democratic, both in

1:26.5

political discourse and on TV. Number two on our

1:31.1

list is blue in the face. When someone does something until she is blue in the face, she's feeling

1:37.2

frustrated and exasperated. For example, a mother can tell her slovenly son to clean up his room

1:43.6

until she is blue in the face.

1:46.6

Unfortunately, in this case, the room will probably stay messy.

1:50.6

The meaning of blue in this expression originates in medicine.

1:54.9

When you're deprived of oxygen, such as when talking breathlessly or angrily, your skin turns blueish.

2:01.9

Our third phrase or expression containing the color blue

2:04.8

refers to money. The phrase blue chip, as in blue chip stocks,

2:10.1

refers to large, well-established companies that are likely to be household names

2:14.5

and to pay dividends to stockholders.

2:17.7

Examples are the cereal maker General Mills and the shipping company United Parcel Service.

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Mignon Fogarty, Inc., and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Mignon Fogarty, Inc. and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.