meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Damn Interesting

The King's Letters

Damn Interesting

DamnInteresting.com

Fiction, Literature, Non, History, Damn, Interesting, Arts, Science & Medicine, Comedy, Science, Society & Culture, Psychology, Education

4.8812 Ratings

🗓️ 6 August 2016

⏱️ 20 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

The 15th-century scholar who upset the Korean aristocracy by creating a native script for the Korean language, and thus wean it off Chinese characters.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

This is damn interesting.

0:05.0

Headphones recommend it.

0:07.0

In the late 1430s and early 1440s, a Korean scholar embarked on a massively ambitious project,

0:17.0

working almost single-handedly and spurred on largely by a personal interest.

0:22.0

Although the Korean language had existed for almost 1,500 years, it had never had its own

0:27.1

dedicated writing system. Korean writers had long tended to rely on Chinese writing, which was

0:33.1

logographic, that is, it was a system of symbols that stood for concepts.

0:39.0

Adapting the Chinese characters to Korean meant borrowing some Chinese symbols because of the way

0:43.6

they were pronounced and others because of the concept they conveyed.

0:47.5

This approach had centuries of tradition behind it, but it was not ideal.

0:52.1

In particular, Korean had more prefixes, suffixes, and short grammatical words,

0:56.9

such as prepositions, than Chinese did, and Chinese logographs were not well suited to capturing

1:02.6

these. More practically, learning the thousands of Chinese characters required a good deal of study,

1:08.4

which meant that only the most well-educated Koreans could read and write.

1:13.6

The Korean scholar in question was determined to bring literacy to the masses.

1:19.6

His insight was that they needed an alphabet, that is, a writing system based entirely on pronunciation,

1:25.6

and one that required far fewer characters than

1:28.3

the logographs.

1:31.1

What do you know of language and linguistics?

1:34.2

The bold scholar asked several of the high-ranking officials who objected to his idea.

1:38.8

This project is for the people, and if I don't do it, who will?

1:43.4

The scholar happened to be a man named Sejong, who happened to be the king of Korea,

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from DamnInteresting.com, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of DamnInteresting.com and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2025.