Você está ouvindo Nerdcast no Jovem Nerd. O que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o esse tema para o Nerdcast de hoje Azagal here, what is the preposition? É isso que a gente vai tentar descobrir e mais o Nerdcast Piqui inglês Olha aí o Nerdcast Piqui voltando para sua time line A paixicanza um mês fora mas era... coisas de renovação de contrato, a gente também Agoçamos de volta até o fim do ano Quando a nossa conversa começa sobre inglês com o apoio de WhatsApp rapaz Você quer melhorar, você quer primorar o seu inglês? Você quer começar a aprender inglês WhatsApp.com.com tem link no post pra você fazer a sua matrícula agora hoje mesmo mas hoje justamente nesse retorno do speaking english rosana nós queremos falar sobre preposições que eu sei que é o pesadelo de quem tá aprendendo inglês e também dos professores exatamente eu quero cara vamos explorar as preposições logo depois de mim você Você acha que meio está maluco? Tem meio, uma lupra. A música desse música vai logo, Leo. As preposições, justamente aquela dificuldade, eu quero começar com primeiro perguntando por que que difícil, até para professoras para a posição de inglês? Então, é difícil, porque assim nem tudo é tão lógico, né? Então a gente tem algumas proposições que tem um significado mais ou menos fixo quando a gente fala, por exemplo, de tempo, de posição, mas quando a gente entra em colocations, não tem o que explicar, por exemplo, a gente tem a depender de, então em português a gente diz depender de algo, em inglês não é dependa de, a gente diz dependa ON, por que? Não sei. Então a proporção vai sempre ligar o substantivo, o pronômio e vai fazer a ligação de palavras, para a sua frase fazer sentido.

E justamente na hora de você entender e escolher qual

o preposição você vai usar em inglês,

muitas vezes a gente erra,

porque a gente tenta traduzir a preposição em português,

para a preposição em inglês,

mas existem até preposição em inglês

que tem sinônemos em relação ao português e que a gente tem horas que usa, tem horas que não usa. Por exemplo, a preposição para que a gente pode botar... Era 2x4 que se apropalhou, se dingsam. 2x4, exatamente. A preposição para que pode ser 2x4, né? Para 2x4, uma coisa para você. você, seria 4u, ou seria 2u? Eu adorei que você começou já com a voadora no peito, né? É difícil saber, cara. É difícil, pois é verdade. Para você, é 4u, não é 2u? Mas pode ser 2u também. Mas você usar o 4u tá certo, e só você lembrar de 4u. É verdade, é verdade, funciona. Não, mas tu e o ta certo ou não ta? você usar o for e o tá certo. E só você lembra de 4 u.

É verdade, é verdade, funciona.

Não, mas tu e o tá certo ou não tá?

É errado.

Tu e o tá certo também. Caraca, tá vendo? É, então. Depende do contexto. Depende do contexto. Então, sei lá, vamos a, por exemplo, a ideia de mandar um email. Então eu vou pedir para você, Alexandre, que é a sand da email

To Hem? Então você pode mandar o email para ele

Então você vai mandar o email para o Dave, perfeito né?

Ah mas por que eu não avi... Então eu vou pedir pra você, Alexandre, que é a minha sandda e-mail To Hem. Então você pode mandar o e-mail pra ele.

Então você vai mandar o e-mail pra o Dave, perfeito, né? Ah, mas por que não é For Hem? Então pode ser tão bem. Ah, porra, é ajuda. Só é no bicep. Mas aí não tem dificuldade nenhuma? Não, mas então... Você pode ser. Calma, gente. Esse é o problema de falar de prepósito.

Fésseis entre empanem com muito rápido.

Atraxando ótimo, se eu possa usar qualquer um dos dois para mim?

Puta, perfeito, molha essa proposta. É, então você pode usar os dois, só que o For, ele na verdade tem um sentido ambigo. Então ele pode tanto significar que você vai mandar alguma coisa pra ele enquanto que você vai mandar alguma coisa por ele, seria no lugar dele. Então vamos supor que tal, Alexandre não está disponível, mas eu preciso que esse e-mail seja mandado. Eu vou chegar para você, David. David, que é o sende do email for him. Então seria no lugar do Alexandre. Ah, não é exato, faz sentido. Seria tipo, On-Risbe have. On-Risbe é, no meu lugar, no meu lugar. ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai Isso faz isso para o porro. E o forr seria porro. Isso.

A gente tem um anuncente que chama Easy Sim for You.

Não, Easy Sim for You ou To You?

Não, não é que eu comam o nome da anuncente.

...