meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
The John Batchelor Show

PREVIEW: From a much longer conversation with author Alan Philps about the tragic love affair of the London Telegraph correspondent A.T. Charlton, and the young Russian woman, Natalya, assigned as his translator during the Great Patriotic War.

The John Batchelor Show

John Batchelor

Society & Culture, Arts, News, Books

4.52.8K Ratings

🗓️ 25 December 2023

⏱️ 5 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

PREVIEW: From a much longer conversation with author Alan Philps about the tragic love affair of the encyclopedic London Telegraph correspondent, A.T. Charlton, and the young Russian woman, Natalya, assigned as his translator during the Great Patriotic War.


The Red Hotel: Moscow 1941, the Metropol Hotel, and the Untold Story of Stalin's Propaganda War by Alan Philps (Author)
1940 Moscow before the German invasion

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

This is John Batchelor, speaking with the author Alan Phillips, his new book The Red Hotel,

0:07.0

Moscow 1941.

0:09.3

This is the Metropolitan Hotel, the Untold Story where Stalin, the Stalinist, kept all the correspondence covering

0:17.0

the Second War in Russia. All kept in one hotel with translators watched perfectly all the time by the authorities and never

0:29.1

permitted to print anything they knew that wasn't state dictated. The Red Hotel in this particular detail,

0:37.8

Mrs. Alan Phillips telling me, about a man named A.T. Charlton, who was the very knowledgeable, extremely careful

0:46.2

correspondent for the London Telegraph in Russia since the Revolution and the Civil War of the 1920s.

0:55.0

falling in love with a young woman named Natalia, who was Russian and his translator and helpmate the love of his life and Alan tells a very

1:06.8

sad story true story of AT Charlton and Natalia in the Red Hotel. Here's Alan. Much more later in the show.

1:17.0

Alan, what do we need to know about Charlton's reputation at the time and let reputation ever

1:24.8

since before we meet Natalia? Well, Charlotton was unique in that he was the only correspondent who had stayed or been allowed to stay since the

1:37.8

since the 1920s so he'd been seeing the rise of Stalin, seen the show trials, the purges, and then the beginning of the

1:48.9

war.

1:49.9

He was an eccentric intellectual.

1:53.4

He could have had a career as a Cambridge historian,

1:57.6

but he decided that all he wanted to study was Russia, and the only way he could work was a journalist.

2:05.2

So he had a unique encyclopedic knowledge of everything that happened in the past 15 years.

2:14.0

Most of it, of course, he couldn't get past the censor.

2:17.0

But he was very generous with briefing the blow-ins, the correspondence who passed through Moscow, he would tell them everything he knew.

2:26.8

In fact, it was pretty difficult to stop him talking because he knew so much it would come up in a sort

2:32.1

of tsunami of recollections, jokes and reminiscences.

2:40.8

The Russians tolerated him because in some way he seemed to be part of the landscape.

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from John Batchelor, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of John Batchelor and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.