4.6 • 676 Ratings
🗓️ 5 November 2016
⏱️ 29 minutes
🧾️ Download transcript
Telenovela star Pablo Azar often plays characters who live in a world of wealth. But Azar's reality is not so glamorous. Acting jobs with Telemundo come without union protections that are standard in English-language productions. Azar says even the stars of Spanish-language productions shot in the US are often forced to work other jobs. For him, it was driving for Uber. Then, writer-director Jonas Cuarón and actor Gael García Bernal tell us about their "political horror film" Desierto.
Click on a timestamp to play from that location
0:00.0 | A jail stint can really disrupt someone's life. |
0:03.0 | You can lose a job, a relationship, or thousands of dollars on fees, fines and bail. |
0:08.0 | Have I ever gone to jail? |
0:09.0 | Yeah, I just got out, actually. |
0:10.0 | If he doesn't show up the court, we've got to pay the $50,000. |
0:13.0 | No degree exchange, no kiss the bride. |
0:16.0 | There's no glamour in a jailhouse wedding. |
0:19.0 | Off the block, all six episodes tracing the path from city block to jail block and back |
0:24.1 | are now available on KCRW's iTunes page. |
0:30.1 | From KCRW and KCRW.com, I'm Kim Masters and this is the business. |
0:36.8 | The moment you say, I love you, you get your benefits. |
0:41.2 | The moment you say, te quiro much, you don't get your benefit. |
0:44.9 | So that's the weird part, and that's the part that needs to change. |
0:48.7 | Actor Pablo Azar is a star in the world of Spanish-language soap operas. |
0:52.9 | He's been in ten of them. |
0:55.2 | His telenovela characters live in a world of luxury, but Azar says working non-union jobs on |
0:59.6 | Telemundo has left him without benefits, residuals, or even the same pay he would get on an English |
1:04.9 | language production. That's why he, like many other telenovela actors, has had to work outside jobs. |
1:12.9 | This very recognizable star tells us about the reactions he's gotten from fans while driving for Uber. Then, before Hanas |
1:19.3 | Kourone worked with his father Alfonso on the award-winning gravity, he wrote a script for a thriller |
1:24.7 | set on the U.S.-Mexico border. Now he's brought that story to life with Desirto, Mexico's submission for the best foreign language Oscar. |
1:33.7 | Quaron tells us how he set out to make a genre movie that turned out to be unexpectedly political. |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from KCRW, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of KCRW and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2025.