3.6 • 778 Ratings
🗓️ 7 May 2025
⏱️ ? minutes
🧾️ Download transcript
Comenzaremos la primera parte del programa hablando de un nuevo acuerdo entre Estados Unidos y México para el reparto de aguas del río Bravo; y de la reducción de horas laborales semanales que planea el gobierno de México. Hablaremos también de la creación de una nueva área protegida marítima en la Patagonia argentina; y por último, de la ciudad que SpaceX tiene en la frontera entre Texas y México.
En la segunda parte del programa hablaremos de más acontecimientos relacionados a América Latina. En el diálogo gramatical ilustraremos ejemplos de Prepositions of Location. Cerraremos la emisión explorando el uso de la frase: Aportar un granito de arena.
- Estados Unidos y México llegan a un acuerdo sobre el reparto del agua del río Bravo
- Gobierno de México promete llegar a las 40 horas de trabajo semanales
- Argentina crea un enorme santuario marino en la Patagonia
- SpaceX ya tiene su propia ciudad
- El Yasy Yateré, mito de la cultura guaraní
- Chang��, una palabra con mucha historia y muchos significados
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | Es Martes, 6 de mayo de 2025. ¿Están escuchando News in Slow Spanish latino? Hola a todos. Comenzaremos la primera parte del programa, hablando de un nuevo acuerdo entre Estados Unidos y México para el reparto de aguas del río Bravo y de la reducción de horas laborales, |
| 0:46.7 | semanales que planea el gobierno de México. Hablaremos también de la creación de una nueva área protegida marítima en la Patagonia Argentina. Y por último, de la ciudad que SpaceX tiene en la frontera entre Texas y México. Excelente selección, Paola. En la segunda parte del programa, hablaremos de más más acontecimientos relacionados a América Latina. |
| 1:27.5 | En el diálogo gramatical ilustraremos ejemplos de prepositions of location. Serraremos la emisión, explorando el uso de la frase a aportar un granito de arena. Muy bien, Renzo. Y sin más demoras. Que se abra el telón. Estados Unidos y México llegan a un acuerdo sobre el reparto del agua del río bravo. Las autoridades de Estados Unidos y México han anunciado que llegaron a un acuerdo sobre el reparto de las aguas del río bravo. presidente Donald Trump había acusado a México en abril de incumplir el actual tratado, amenazando con imponer, aranceles y otras sanciones. En un comunicado conjunto, los dos países dijeron el lunes de la semana pasada, que el tratado de aguas de 1944, que regula la distribución de los recursos, no necesita ser renegociado, ya que aún ofrece beneficios para ambas naciones. La vocera del departamento de Estado, estadounidense. |
| 3:25.0 | Tammy Bruce |
| 3:27.0 | agradeció la mediación de la Presidenta mexicana Claudia Shimbong en el asunto. El acuerdo estipula que México debe entregar a Estados Unidos una cierta cantidad de agua, de seis afluentes del río bravo cada cinco años. El próximo ciclo concluye en octubre. |
| 4:06.0 | Y México se encontraba atrasado en la entrega, debido a las sequías sufridas en el norte del país en los últimos años. Estados Unidos dice que los agricultores y ganaderos del sur de Texas tendrán el agua que tanto necesitan. México sostiene que el abastecimiento está garantizado para las poblaciones que dependen de las aguas del río bravo. ¿Cómo es que de repente todo se ha solucionado, Paola? Por lo que entiendo, la región sigue sufriendo la misma sequía que hace unos meses. |
| 5:05.0 | La verdad que no sé cómo habrán hecho. Supongo que se ha priorizado resolver la atención diplomática. O sea que nos guste o no la forma en la que Trump que Trump nego, con amenazas funciona. Bueno, la realidad es que México estaba en falta en este caso. Sí, pero por razones que están fuera de su control. el cambio climático está modificando la realidad de muchos. |
| 5:48.0 | Y lo lo... de su control. El cambio climático está modificando la realidad de muchos y lo lógico sería revisar el tratado. Eso sin duda. Entejas el alivio es temporario. Todos saben que será necesario repensar el acuerdo. Pero también es importante trabajar a ambos lados de la frontera sobre lo que sí se puede controlar. El estado de la infraestructura que usamos para conservar agua, la manera en que regamos |
| 6:32.5 | lo que sembramos, etcétera. Con esto concluye la parte gratuita de nuestro programa. Para obtener el archivo de audio completo de nuestro programa de hoy, o para descargar la aplicación para iPhone o Android, visita NewsInSinslowspanish.com. |
| 7:07.0 | This concludes the free portion of our program. |
| 7:10.0 | For the complete audio of today's program |
| 7:12.0 | or to download the iPhone or Android app, |
| 7:15.0 | please go to newsinslowspanish.com. Thank you. |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Linguistica 360, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Linguistica 360 and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2025.