meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
A Way with Words - language, linguistics, and callers from all over

Moded, Corroded, Your Booty Exploded - 27 July 2009

A Way with Words - language, linguistics, and callers from all over

A Way with Words

Language Learning, Society & Culture, Education

4.6 • 2.3K Ratings

🗓️ 27 July 2009

⏱️ 52 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Why is it that what you say to your family and what they hear are different? If you say “no,” your child hears “maybe,” and if you say “maybe,” she hears “ask again and again,” and “yes” is just around the corner.” Grant and Martha discuss ways that families communicate and miscommunicate. Also in this episode: the West Coast exclamation moded!, the Navy expression turn to, how to pronounce llama, what it means if someone says your car is banjaxed, and more. Hear hundreds of free episodes and learn more on the A Way with Words website: https://waywordradio.org. Be a part of the show: call or text 1 (877) 929-9673 toll-free in the United States and Canada; elsewhere in the world, call or text +1 619 800 4443. Send voice notes or messages via WhatsApp 16198004443. Email words@waywordradio.org. Copyright Wayword, Inc., a 501(c)(3) corporation. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

This episode is brought to you by Deliverer because anything goes this Christmas. Yes, even sprouts on a pizza or gravy on sushi.

0:10.0

The rules are, there are no rules. Have a Cantonese on Christmas Eve or a faulty on

0:15.7

Boxing Day and when you're so over the leftovers bring on the ramen from big brands to

0:21.9

local favorites this Christmas it's all on your doorstep with

0:25.0

Delivereroo Geographical restrictions Tees and C service and delivery fees apply

0:29.2

Support for Away with Words comes from MoZE online backup.

0:33.5

MoZE protects your valuable computer files against data loss from hard drive crashes, viruses,

0:38.4

theft, and other disasters.

0:40.0

Find out more at MOZY.com.

0:43.0

You're listening to Away with Words. I'm Martha Barnett.

0:51.0

And I'm Grant Barrett.

0:52.0

We often talk about the differences between what

0:55.2

people say and what they mean and what other people understand. So I was pleased to find a funny little

1:02.0

write-up on the blog of a woman calling herself

1:04.4

Mommy Nolan. Writing from Logan, Utah and using her experience with her own

1:09.3

children, she writes about the things that she says and what her granddaughter understands.

1:15.0

And they're not necessarily the same things.

1:17.0

For example, if Mommy Nolan says no, her granddaughter hears maybe. And if she says maybe, her granddaughter hears maybe and if she says maybe her granddaughter hears

1:25.6

ask again and again and yes is right around the corner oh yeah that's exactly

1:30.1

what happened in our house the phrase was can we see about it was, can we see about it?

1:34.2

And she would say, yes, we can see about it. And somehow that was satisfying for

1:37.6

everybody. I don't even know if we got what we were asking for, but the

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from A Way with Words, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of A Way with Words and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.