4.8 • 848 Ratings
🗓️ 2 May 2020
⏱️ 30 minutes
🧾️ Download transcript
Click on a timestamp to play from that location
0:00.0 | Español con Juan es un podcast en español para aprender español. |
0:10.6 | Si tienes un nivel intermedio o intermedio alto de español, nuestro podcast te puede ayudar |
0:16.4 | a mejorar tu nivel de comprensión y a aprender gramática y vocabulario en contexto de una forma natural, escuchando los comentarios |
0:27.8 | y las divertidas historias de Juan, el procesor de español más guapo de internet. |
0:34.4 | Puedes leer la transcripción de cada episodio en nuestra página web, Juan Sausanne Anuan Rizón, tú lees Spanish. |
0:56.9 | Hola chicos, ¿qué tal? Bienvenidos. |
0:58.9 | Bienvenidos a un nuevo episodio de español conmigo, español con Juan. |
1:04.6 | ¿Qué tal? Pues seguimos en cuarentena, |
1:11.4 | seguimos sin poder salir de casa. Hoy estoy en casa. Las semanas anteriores, los episodios anteriores de nuestro podcast los grave en la calle mientras paseaba |
1:31.7 | pero hoy no hoy estoy en casa he salido esta mañana dar un paseo pero ya he vuelto y en la calle bueno hacía un poco de viento y he pensado que era mejor grabar el episodio de esta |
1:52.2 | semana en casa porque en fin a veces lo he grabado en la calle y luego hay problemas de sonidos, ¿sabes? Y no tengo ganas, no tengo ganas de trabajar tanto en el sentido |
2:13.0 | de que si salgo, hago el podcast y luego el sonido es muy malo, lo tengo que volver a hacer, ¿no? y entonces pues no tengo ganas, prefiero no correr ningún riesgo |
2:26.3 | y hacerlo en casa, hacerlo aquí, sentadito, sentadito, sentadito quiere decir sentado, ¿no? |
2:37.2 | sentado, sentado, pero se dice sentadito, sentadito porque estás como más cómodo. En español usamos |
2:47.8 | mucho los diminutivos, ¿vale? Cocita, librito, cafelito, amiguito, |
2:57.2 | mujer cita, españolito, españolito, en fin, depende del contexto, vale, depende del contexto, usar |
3:12.4 | los diminutivos pues tiene diferentes significados, normalmente cuando se usa un diminutivo es porque estamos hablando de algo que nos gusta, |
3:30.4 | de algo que es muy familiar, de algo que es sencillo, vale, por ejemplo vamos a un bar |
3:38.3 | y con un amigo y decimos, oye, pepe o Juan o Manolo vamos a tomar un vinito vamos a tomar un vinito vamos a tomar |
3:48.5 | una cervecita o vamos a tomar una tapita no le dice le le puedes decir al camarero |
3:56.0 | camarero por favor una tapita vale una tapita una cañita una cañita de cerveza una cañita, una cañita de cerveza, una caña, una cañita, una cervecita y una tapita, ¿vale? |
4:12.2 | Sí, usamos el diminutivo para hacer la palabra más cariñosa, más familiar, más acogedora, ¿no se? ¿vale? Normalmente, a veces no, a veces se usa para, en |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from 1001 Reasons To Learn Spanish, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of 1001 Reasons To Learn Spanish and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2025.