meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
The Daily Poem

Matsuo Bashō's Spring Haiku

The Daily Poem

Goldberry Studios

Education For Kids, Arts, Kids & Family

4.6729 Ratings

🗓️ 17 May 2024

⏱️ 10 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Today’s poems are all about the ineffable experience of spring. Happy reading!

The 17th-century Japanese haiku master Bashō was born Matsuo Kinsaku near Kyoto, Japan, to a minor samurai and his wife. Soon after the poet’s birth, Japan closed its borders, beginning a seclusion that allowed its native culture to flourish. It is believed that Bashō’s siblings became farmers, while Bashō, at Ueno Castle in the service of the local lord’s son, grew interested in literature. After the young lord’s early death, Bashō left the castle and moved to Kyoto, where he studied with Kigin, a distinguished local poet. During these early years Bashō studied Chinese poetry and Taoism, and soon began writing haikai no renga, a form of linked verses composed in collaboration. The opening verse of a renga, known as hokku, is structured as three unrhymed lines of five, seven, and five syllables. In Bashō’s time, poets were beginning to take the hokku’s form as a template for composing small standalone poems engaging natural imagery, a form that eventually became known as haiku. Bashō was a master of the form. He published his haiku under several names, including Tosei, or “Green Peach,” out of respect for the Chinese poet Li Po, whose name translates to “White Plum.” Bashō’s haiku were published in numerous anthologies, and he edited Kai Oi, or Seashell Game (1672), and Minashiguri, or Shriveled Chestnuts (1683), anthologies that also included a selection of his own work. In his late 20s Bashō moved to Edo (now a sector of Tokyo), where he joined a rapidly growing literary community. After a gift of bashō trees from one student in 1680, the poet began to write under the name Bashō. His work, rooted in observation of the natural world as well as in historical and literary concerns, engages themes of stillness and movement in a voice that is by turns self-questioning, wry, and oracular. Soon after Bashō began to study Zen Buddhism, a fire that destroyed much of his city also took his house. Around 1682, Bashō began the months-long journeys on foot that would become the material for a new poetic form he created, called haibun. Haibun is a hybrid form alternating fragments of prose and haiku to trace a journey. Haibun imagery follows two paths: the external images observed en route, and the internal images that move through the traveler’s mind during the journey. Bashō composed several extended haibun sequences starting in 1684, including Nozarashi Kiko, or Travelogue of Weather-Beaten Bones (1685); Oi no Kobumi, or The Knapsack Notebook (1688); and Sarashina Kiko, or Sarashina Travelogue (1688). His most well-known haibun, Oku no Hosomichi, or Narrow Road to the Interior, recounts the last long walk Bashō completed with his disciple Sora—1,200 miles covered over five months beginning in May 1689. While their days were spent walking, in the evenings they often socialized and wrote with students and friends who lived along their route. The route was also planned to include views that had previously been described by other poets; Bashō alludes to these earlier poems in his own descriptions, weaving fragments of literary and historical conversation into his solitary journey. Bashō revised his final haibun until shortly before his death in 1694. It was first published in 1702, and hundreds of editions have since been published in several languages.

-bio via Poetry Foundation



This is a public episode. If you'd like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit dailypoempod.substack.com/subscribe

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Welcome back to The Daily Poem, a podcast from Goldberry Studios. I'm Sean Johnson, and today is Friday, May 17th, 2024.

0:09.5

Today's poems, really, are by the 17th century Japanese poet and lay zen monk Matsuo Basho. This is a controversial statement or claim to make about Basho, but many consider him to be the greatest writer of, practitioner of, maker of, haiku that has ever lived.

0:42.2

Even if he has not the undisputed claimant to that title, even to be in the running, is something.

0:52.0

The two poems that I have chosen today are both, no surprise here, if you've been

0:58.6

listening all week, on the subject of spring. And true to the form, they are very tactile, they're

1:08.2

very atmospheric. I thought this would be a great way to end the week.

1:13.4

They capture things that are very much the essence of spring

1:17.5

and sort of find a way to speak right past your brain or your mind

1:24.3

and strike more deeply.

1:27.7

I'll read them both together and then comment on each before reading them again.

1:34.5

Two haiku on spring.

1:39.3

Spring rains.

1:41.3

They rouse me, old sluggard.

2:17.6

Spring air. rain's they rouse me old sluggard spring air woven moon and plum scent a note too if you are a fan of haiku, maybe you write your own haiku, especially, I know a lot of daily poem listeners are teachers and homeschoolers, and if you taught students of your own to write haiku, you might be counting the syllables here and recalling that usually a haiku follow a strict-ish

2:20.7

5-75 pattern

2:22.9

first line five syllables

2:24.6

second line seven

2:26.6

next line five

2:28.3

sometimes those

2:30.0

that pattern is

2:31.1

shortened up just a little bit

2:33.1

but thankfully thankfully that pattern is shortened up just a little bit.

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Goldberry Studios, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Goldberry Studios and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2025.