Lost in Translation - Vidjagame Apocalypse 330

Vidjagame Apocalypse

Laser Time

Reparaz, Videogame, Laser, Talkradar, Time, Industry, Anne, Vidjagame, Podcast, Talk, Comedy, Lewis, Other Games, Games & Hobbies, Games, Video, Apocalypse, Mikel, Radar, Technology, Tv & Film, Best, Video Games, Game

4.8 • 930 Ratings

🗓️ 23 August 2019

⏱️ 166 minutes

🔗️ Recording | iTunes | RSS

🧾️ Download transcript

Summary

Localization can be a touchy subject these days, but there was a time when it often meant turning a game into something completely different for foreign audiences. This week, we grab Greg Moore to talk about five classic games that changed completely during the move from Japan to the West, after which we'll talk about Remnant: From The Ashes, Rad, Death Stranding's Gamescom showing, and your favorite movies that influenced the game industry.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0	If you're Oh, Hey everybody and welcome to episode 330 of Vigigame Apocalypse. I'm your host Michael Rappares. Who else is here in the mystical
0:36.4	magical your name here memorial studio of the airwaves with me?
0:40.4	MCU refugee Chris Antistub?
0:43.0	And the remnant from the ashes.
0:46.0	Never mind.
0:48.0	Matthew Allen.
0:49.0	That is a shameless, shameless bug.
0:52.0	I didn't commit.
0:53.0	But I still got the plug in.
0:55.0	Where do you talk about that game?
0:56.0	And joining us for the first time ever, special guest.
0:59.0	Greg, I didn't think of a gag more.
1:02.0	Sorry.
1:03.0	You know what, I was thinking, should I have warned him, but you said you listen every week,
1:08.0	so... Yeah, and I even thought of it a few days ago.
1:11.0	I was like, I'll think of one later.
1:12.0	Yeah, that's fine.
1:13.0	I'm sorry.
1:13.8	That's more their rule than mine so don't worry about it.
1:17.3	Anyway, it's going to be a fun show.
1:20.3	We are going to take a look this week at games that you said this is lost in translation.
1:26.4	This is this is going to be games that became something completely different
	...

Please login to see the full transcript.

Previous episode | Next episode

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Laser Time, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Laser Time and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.