Bonjour, voici un nouvel épisode de la série Listening Practice.

Comme à chaque fois, la transcription et la traduction sont dans les notes. Voici un résumé sur la récente manifestation pro-Maduro à Caracas. Les partisans du gouvernement exigent le retour de l'ancien président Nicolas Maduro parce qu'ils sont convaincus qu'il a été capturés par les États-Unis. Alors, premier point, l'ampleur et le message de la Manif.

On parle de milliers de personnes,

surtout des employés du secteur public,

qui défilé dans le centre de Caracas.

Ils scandaient des slogans comme le vénésuélat à besoin de Nicolas. Ils ont même déployé un grand drapeau avec une photo de Maduro et de sa femme sa femme et ce message en anglais, Bring Them Back.

Deuxième point, la rétorique anti-américaine.

La manif s'était clairement une démonstration d'opposition à ce que les participants considèrent

comme l'ingérance des États. Bring them back. Deuxième point, la Rétorique anti-Américaine.

La Manif s'était clairement une démonstration d'opposition à ce que les participants considèrent comme l'ingérance des Etats-Unis. Le fils de Maduro, Nicolas Maduro Guera, con surnomme Nicolas Sito, a vraiment galvanisé la foule. Son message c'était que le peuple Venezuelien a développé une profonde conscience anti-impérialiste et qui ne sont pas américains.

Et enfin, troisième point clé, les actions du gouvernement par Interim.

Depuis la chute de Maduro, la présidente par Interim, Delsi Rodrigues, a fait plusieurs concessions importantes aux États-Unis. Sous la pression de Washington, elle a promis une loi d'amnistie, une réforme de la justice, et même une ouverture du secteur pétrolier au privé. Voici un résumé sur la récente manifestation pro-Maduro à Caracas. Les partisans du gouvernement exigent le retour de l'ancien président Nicolas Maduro parce qu'ils sont convaincus qu'il a été capturés par les États-Unis. Alors, premier point, l'ampleur et le message de la manif. On parle de milliers de personnes, sur tout des employés dueur public, qui défilé dans le centre de Caracas.

Ils scandaient des slogans comme « le vénésué là a besoin de Nicolas ».

Ils ont même déployé un grand drapeau avec une photo de Maduro et de sa femme et ce message, en anglais « Bring them back ». Deuxième point, la Rétorique anti-Américaine. La Manif s'était clairement une démonstration d'opposition à ce que les participants considèrent comme l'ingérance des États-Unis.

Le fils de Maduro, Nicolas Maduro Guera, qu'on surnomme Nicolas Sito, a... Manif s'était clairement une démonstration d'opposition à ce que les participants considèrent comme l'ingérance des États-Unis.

Le fils de Maduro, Nicolas Maduro Guera, con surnomme Nicolas Sito, a vraiment galvanisé la foule. Son message c'était que le peuple Venezuela a développé une profonde conscience anti-impérialiste et qui ne sont pas américains. Et enfin, troisième point clé, les actions du gouvernement par Interim. Depuis la chute de Maduro, la présidente par Interim, Delsi Rodriguesa, a fait plusieurs

concessions importantes aux Etats-Unis. Troisième point clé, les actions du gouvernement par Interim. Depuis la chute de Maduro, la présidente par Interim,

Delsi-Raudriguez, a fait plusieurs concessions importantes aux États-Unis.

Sous la pression de Washington, elle a promis une loi d'amnistie,

une réforme de la justice, et même une ouverture du secteur pétrolier au privé.