Hola, bienvenidos a un episodio más de No Itos, este es un podcast para estudiantes de español que quieren huir conversaciones reales de dos maestros, que somos Beto y yo, además de las conversaciones que tenemos, también explicamos algunos temas de la gramática y de las expresiones coloquiales que usamos en México y otras cosas más. Antes de comenzar con este episodio tenemos que agradecer a nuestros últimos mesenas. Ellos son Joshua Franz, Joseph Millman, Jay Lee, Ariel, Glow, Kyle Johnson, Manuel Grocy, Kevin Dunn y Scott Shontal. Estaba se estudiando alemán una un poquito. Ah, no, No, ni salida que era alemán. Y me he dicho, creo que este apellido debería de llevar las sacmadres que parece como diércis. Y sí, como lo dijiste, sí, chantal. Chantal? Me ha hecho tal esa madre. No, este sí, la de chantal, pipo. Es una gente del pueblo Maya.

Y acá tan, pero este yo creo que Scott no es, no parece que sea. Pero bueno, sí, episodios ad free transcripts de episodios como este, de hecho, acceso a toda nuestra biblioteca de contenido exclusivo en Patreon y lo más importante. Un shout out al inicio de un episodio. O todo esto y más al unirte a nuestra comunidad de campeones, por allá en Patreon el sitio es no aitospodcast.com si quieres saber más, el toque pedo ya te veo más abrigadito, muy muy cozy en tu casa que ha estado haciendo. Hace más frío hoy, sí, si se siente más, sobre todo yo creo que en las mañanas, te da temprano en las mañanas, y también ya en las noches, a veces también. Pero pues sí, acaba de pasar el día de muertos, el Halloween, también. ¿Pasiste de Bob Ross otra vez? No me dice lo que sé del santo. El santo, el luchador, el santo.

Sí, es que no sé si bueno o no tú no seguramente no entiendes esa referencia. Bueno, los obviamente los luchadores usaban máscaras, pero luego también cuando tú buscabas, si busques una foto del santo, vas a ver que luego el batos salía en traje, o sea, como que salen traje y con su máscara. Claro, porque así iban a los programas de televisión y daban entrevistas y la trinidad.

¿Qué?

Entonces... salía en traje, o sea como que salía en traje y con su máscara. Claro, porque así iban a los programas de televisión y daban entrevistas y la trinada. Entonces me disfrase con un traje y con la máscara ya la neta es que me arte un poquito traer la máscara y entonces simplemente me me quité el saco y me arremangué y camisa tra traía un libro y era como un testigo de jova. Entonces, ahí ya, a la lesí, bueno, eso es así su traje del luchador, pero ahí mira, ahí está la entraje también. Ah, ok, ok, entiendo, entiendo, ¿qué estás? te quedaste con el traje, te quitaste la máscara, te dio hueva, te dio calor, te dio ansiedad. Y este, ok. Pero entonces así la pasaste bien, el Halloween. Si estuvo bien, estuvo divertido. Chi, no sé, pues, yo creo que pues el Halloween ya estoy llegando esa ed data donde digo que es más para los morros, o sea es más como para pedir calaverita, sí, sí, creo que como adulto, no sé, no soy igual. El dulce otro coetó de eso ya es como, no sé, bueno obviamente tú no hacía el dulce o truco, pero ya ni siquiera disfrazarte, ya dice, o sea, te voy a hacer el espejo y dijiste, creo que ya es la última vez, te voy a hacer esto. No, tal vez, tal vez lo vuelvo a hacer, pero si este año no, no, lo sentí igual. Ok. Pero también en este tiende semana, este puente. Bueno, no creo que no fue puente. Hoy creo que no fue puente.

No, la gente trabajó el lunes. Que gacho. También empezó a ver esta serie de Juan Gabriel que es una serie Netflix y se llama, quiero, debo, no, debo, puedo y quiero. Si son muy en abril eso. Hasta yo dije esto es como como la conjugación de los verbos, ¿no? Deber poder querer. Todo ello. O sea, ya mejor deja el duro lingo y ve esta serie, ¿no? Sí, vas a aprender más. Y pues sí, está, os está, está chida, no, creo que son cuatro episodios, yo solamente he visto uno y pero bueno no sé Juan Gabriel es para quien no sabe para la gente de otros lugares que a lo mejor no están tan familiarizados con la música con la cultura en México no sé yo que estoy tratando de acordarme, cuando yo conocí a Juan Gabriel y yo creo que fue, o sea, como de morros, yo creo que fue de los primeros artistas en México, o sea que yo reconocía, seguramente fue Juan Gabriel, probablemente Luis Miguel también y no sé, tal vez es Vicente Fernández o uno de esos. Entonces sí, creo que os pensando si es Juan Gabriel es un icono de la música y de hecho no sé si te acuerdas pero cuando hicimos una análisis de una canción recientemente hay en Patreon, abrazan muy fuerte y yo decía a way, Juan Gabriel me recuerda mucho a Dolly Parton, o sea, mira y ahorita que hablamos te voy a decir, te voy a decir por qué, porque yo creo que si hay muchas similitudes en sus carreras, en sus vidas, como artistas. O sea, Juan Gavirá, entonces para tener aquí un poco el backstory, como dicen, ¿cuáles ¿Cuáles son los origines de Juanga?

Pues él, él ha sido Michoacán, me parece, y desde muy morro él se fue a vivir a Juárez, ¿no? Por eso le llaman el divo de Juárez, y nació en una familia pues pobre, creo que pasó, De hecho este documentalal de Netflix hablo un poco de eso, ¿no? de que pasó un tiempo en el internado, en un internado, y como que, pues sí, o sea, nada más vivía, su papá se murió muy joven, o sea, se murió cuando Juan Gabriel tenía, creo que dos meses o una cosa así, wow, y es eso que se mudan la familia a Juárez y sí pues pasó tiempo en un internado y desde morro pues ahí dice no, desde morro este le gustaba cantar entonces la típica no de que se subía loco que a los camiones a cantar de que o sea cuando teniendo no sé 16, 17 años y a los vales a preguntar hoy en este me dan chance de cantar unas rolas, covers obviamente pero ya desde ese momento el componía, canciones. Ok pero quien chingados le enseñó a componer, donde tomó su clase de songwriting y yo creo que simplemente es el idioma.

O sea eso no, en ningún momento. Ok, pero quién chingados le enseñó a componer, ¿vaya? ¿Dónde tomó su clase de songwriting y...

Yo creo que simplemente se le dio. O sea, eso no... En ningún momento habla, ¿no? De que, ah, no, fue a la escuela de música o algo así. O sea, yo creo que fue algo que se le dio muy naturalmente. Mira, esa es el primer punto donde yo creo que comparte cosas con Dolly Parton, porque también Dolly Parton, pues bien ya sabes de Tennessee, de una familia numerosa, pues si de una familia no sé si campesina sería el arquietivo correcto, pero... Pero sí, de la pobreza, ¿no? Sí, tienes razón, ¿sí? Y sí, así, pues lo empezaron a... O sea, como que se metí ahí contrabando, ¿no? Decían, bueno, pues a ver, tenemos a dar chance, aunque tengas 16 años y a la gente, pues le empezó a gustar, ¿no? Entonces, pues sí, llega a Ciudad Juárez. Y sí, o sea, desde morro, no se le veía su talento, también dicen que, bueno, tú conoces a Juan Gabriel Nonte, entonces él tiene una personalidad que es muy flamboyante. Ya después en su carrera cuando fue famoso, a los vestidos que traía, a los sacos, la ropa, no mucha lentejuela, si era como algo diferente, yo creo que a lo que estamos acostumbrados en México. Muy extrafalario. Bueno, sobre todo en esa época. Creo que en esa época, pues sí, pienses en Jorge Negrete, por ejemplo, machos, machos, balfa, con ropa muy básica. este voy a llegarlega, como dices tu, con tu ropa muy... O sea, extrafalarias, si le quieres llamar así. Entonces, ¿ciera como algo de hora le no? O sea, ya parte mira, este huele no viene de una dinastía familiar, de alto prestigio, sino es un provinciano, como dicen. entonces, wow, a mis respetos, como es y y de ahí creo que fue como cuando tenía apenas como 20 años que ya se muda a Ciudad de México buscando mejores oportunidades y todo esto y más o menos ahí creo que lo que lo acusan, eso también pasa en el documental, pero lo acusan de un robo en una casa falsamente, falsamente. Si dice que fue una fiesta, lo invitaron a cantar, como que no conocía la gente, y a veces estás en la ciudad, no con esa nadie, te invitan a un lugar y dice que se quedó dormido en esta casa que no conocía, y ya cuando despierta se había enrobado todo. ¿No? Sí. Y entonces pues dicen, ¿Ah, pues tú, tú lo planeaste? ¿Este? Ni modos vas al tambo. Al tambo? Sí, bueno, se lo llevan a Lecumberri, que es una... Lecumberri, yo nunca estaba en Lecumberri, pero es una... Es una cárcel muy icónica de la Ciudad de México. Ahora ya creo que es como un edificio de gobierno. Es, no sé si una biblioteca, los archivos de la nación, algo así, pero muchas personas importantes han estado en la cumberria, incluyendo a Juan Gabriel. Pégate. Ok, ¿cuántos años estuvo ahí en el boté? Estuvo... creo que estuvo... dicen que lo condenaron como por un año, un año y medio, me parece.

Pero en la historia pues se cuenta de que ya, o sea, como si fuera historia de novela, de libro,

pero, pero, o sea, todavía cantaba ahí en la cárcel y no sé quién lo escucha o lo que sea y dicen no, voy, yo creo que tú no cometiste este delito o sea como que no me hasta agarraron y te metieron ahí. Canto es demasiado chingón para haber cometido tal acto. o no. Ah, bueno, como que, empiezan a ver su vida y empiezan a ver que El Vato también ha tenido una vida difícil, te digo como que con su familia siempre tuvo una relación difícil y y pues al caso es que nada más iba a estar ahí un año, no sé, tal vez salió antes y creo que la persona es una mujer, no me acuerdo su nombre, pero ella tenía como ciertas conexiones con la industria musical, lo llevan a una casa discográfica, lo que se llaman. Y ya es como que empieza a tener su carrera profesional como artista. Y eso fue en la ciudad de México, eso fue ya en la ciudad de México. Ya en la ciudad de México. Ok. Y pues vieron que el bató... Componía. ¿Quién sabe quién le enseñó a componer? ¿Cómo dices? Pero cuando llega hacia esta casa discográfica, dice, ¿no? Pues como ¿cuánt canciones tienes. Y el huele dice no, es como por ahí de 150 canciones. No, much. Sí, wow. Así es muy, muy prolífico. Y su primer éxito es esta canción que se llama No Tengo Dinero. Tú la conoces muy bien. Solo tengo una queja de esa canción. A ver, dime. Se me hace un poco... O sea, digo, o sea, él dice, él está rimando el mismo verbo, el mismo palabra, eso no me gusta. No tengo que vender ni nada de quedar. Lo único que tengo es amor para dar. O sea, siento que no... Hasta yo creo que él ya, en su vejes, dijo, como quisiera realizar en el tiempo y cambiar ese verbo y poner otro, porque es como, ¿saben? No puedo, en una rima, y yo, ahora ya en retrospectiva, pues, digo, bueno, pues el bató tenía 21 años, que esperas, ¿no? Tuatos 21, No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no apenas... No sé, tocando un cober de mamá pulpa o en tu cuarto,

no? Estaba escribiendo roles.

Pero sí es mi única que jago.

OK, OK.

No sé, ¿qué piensas?

Mira, eso también fue lo que hablamos en ese episodio

que hicimos para Patreon.

Pero...

O sea, creo que esos partes de su sello particular,

como decir, no voy a complicarme mucho con las letras, no voy a ser muy rinbombante con las palabras que utilizó. O sea, sí entiendo tu punto, sí está muy básico, pero sí, también es como un suyo muy particular, tal vez por eso mucha gente conecta con sus letras, con sus canciones, no me complico mucho en lo que digo. En mis letras. Sí, sí, creo que lo entiendo, no? Lo entiendo al simplemente quería dar ese mensaje y mucha gente, sobre todo, pues mucha gente que se identificaba con él como decir yo también, o sea, nosotros, los poros, no tenemos nada, pero queremos el amor, queremos encontrar el amor, no? Yo estás fijándote,

el mejor en esas pequeñeses, pero está increíble, 21 años, o sea, de verdad, hasta me hace sentir como un perdedor hoy. Sí, entiendo. Pero, pero, mira, esa canción, o sea, de no tengo dinero, fue la que lo llevó como a... O sea, hay en el documental dicen, esa canción se grabó en aleman, creo que está en japonés grabando. Sí, se volvió así un super boom. Y la canción que habla de no tener dinero, yo creo que fue la canción que más dinero le dio en ese momento de su vida

tiene strazón, huau, Juangabriel hay un TikTok, Juangabriel canciones en japonés que no sabías y

...