Indecency: The Murders of Lesley Howell & Trevor Buchanan
True Crime Brewery
Tiegrabber Podcasts
4.4 • 1.2K Ratings
🗓️ 19 May 2020
⏱️ 92 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
In a small, quiet seaside town in 1991, the bodies of young nurse Lesley Howell and police officer, Trevor Buchanan, were found in a car filled with carbon monoxide. Lesley wore headphones playing her favorite Christian music. She was surrounded by family photos. These deaths stunned the community and broke the hearts of family members. […]
The post Indecency: The Murders of Lesley Howell & Trevor Buchanan appeared first on Tiegrabber.
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | True Crime Brewery contains disturbing content related to real life crimes. Medical information is opinion based on facts of a crime and should not be interpreted as medical advice or treatment. |
| 0:13.0 | Listener discretion is advised. Welcome to True Crime Brewery, I'm Jill. And I'm Dick. |
| 0:33.5 | In a small quiet seaside town back in 1991, |
| 0:37.7 | the bodies of young nurse Leslie Howell |
| 0:40.7 | and police officer Trevor Buchanan were found in a car filled with carbon monoxide. |
| 0:47.0 | Leslie wore headphones playing her favorite Christian music and she was surrounded by family photos. |
| 0:55.0 | These deaths stunned the community and broke the hearts of family members. |
| 1:00.4 | What would cause these two devout Baptists and parents of young children to take their own lives? |
| 1:07.0 | Leslie and Trevor did have one common struggle. Their spouses were involved in a lengthy love affair. |
| 1:14.0 | Both deeply religious, Leslie's husband Colin, |
| 1:17.0 | played his role as a family man and a well-like dentist. |
| 1:21.0 | While Hazel Buchanan lived her life as a teacher, a wife, and a mother. |
| 1:26.8 | But they were living a lie. |
| 1:28.8 | The depravity and hypocrisy of this |
| 1:35.0 | a painful reality for Leslie and for Trevor, but not everyone was convinced that they had resorted to this suicide pact. |
| 1:39.0 | Not until a surprise confession, |
| 1:41.0 | nearly 20 years later would the horrible truth come to light. |
| 1:45.2 | Come join us at the quiet end for what we're calling indecency. We know that |
| 1:50.7 | infidelity is not a crime, but what this affair led to really was one of the most twisted and memorable crimes in Ireland's history. |
| 2:01.0 | Now you're probably expecting a review of an Irish beer at this point because it is beer time. |
| 2:07.0 | We promised you though that we would have the winning entry in the beer contest played today. |
| 2:12.0 | So there is actually a little bit of a connection |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Tiegrabber Podcasts, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Tiegrabber Podcasts and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.

