4.9 • 3.7K Ratings
🗓️ 1 December 2020
⏱️ 10 minutes
🧾️ Download transcript
Cecilia Peña-Govea who calls herself La Doña, grew up in the Mission District in San Francisco. She started playing music in her family's band at just seven years old. Now, she's blazing her own musical path and keeping the city she grew up in at the heart of her work. In her debut EP “Algo Nuevo” she touches on love, heartbreak, and rising rent. In this edition of our “How I Made It” series La Doña breaks down one of her new songs “Cuando Se Van” and talks about taking her fears and turning them into a powerful anthem for a gentrifying city.
Click on a timestamp to play from that location
0:00.0 | Support for this podcast comes from Wise, the universal account that lets you send, spend, and receive money internationally. |
0:07.0 | With one account for over 50 currencies, who's Wise made for? |
0:11.0 | It's made for jet-setters and slow travelers, for online marketplaces and real-life bazaars, for business in the city and pleasure on the coast. |
0:20.0 | Wise is made for studying abroad and supporting your little brother's schooling back home. |
0:24.0 | When you use Wise to manage your money across borders, you always get the mid-market exchange rate, with no markups and no hidden fees. |
0:32.0 | Join 13 million customers and learn how the Wise account could work for you at Wise.com slash Latino. |
0:40.0 | From Futuro Media, it's Latino USA, I'm Maria Inofosa. |
0:47.0 | Today, one of our how I made it segments, with La Donya and the music she calls Vemeton, not reggaeton. |
0:55.0 | Today, one of our how I made it segments, with La Donya and the music she calls Vemeton, not reggaeton. |
1:02.0 | When Cecilia Bainiagorea makes music about San Francisco, she sings about earthquakes. |
1:20.0 | But she's not just talking about the earth shaking, she's also describing how her hometown is transforming before her eyes. |
1:30.0 | Cecilia, who calls herself La Donya, grew up in the mission in San Francisco. |
1:37.0 | And while she still lives there, many of the people she knows have left. |
1:42.0 | You look around and you can see physically, you know, all the stores are closing. |
1:47.0 | All of the people who had their tiendas or their puestas are all gone. |
1:53.0 | Half of your classmates can't afford to live here anymore. |
2:00.0 | La Donya was raised in a socially conscious household. |
2:03.0 | When she was seven years old, she began playing the trumpet in her family's band La Familla Bainiagorea. |
2:17.0 | They play at protests and rallies in the Bay, as well as at parties. |
2:24.0 | We offered music and all the demonstrations and all of the protests and all of the community events and took a very public stand in presenting our art as a gift. |
2:43.0 | The love that I have found in San Francisco comes from being such an integral part of, you know, a political and a cultural community. |
2:51.0 | And I found my place there through music and through playing with my family. |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from My Cultura, Futuro and iHeartPodcasts, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of My Cultura, Futuro and iHeartPodcasts and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2025.