5 • 1000 Ratings
🗓️ 2 December 2022
⏱️ 55 minutes
🧾️ Download transcript
Click on a timestamp to play from that location
0:00.0 | Welcome to the Charles C.W. Cook podcast, episode 10. |
0:25.7 | That's right. We've made it all the way to double figures. |
0:30.1 | I hope you had a good Thanksgiving. |
0:33.3 | And I hope you're having fun trying to work out on which day these episodes will be released. |
0:41.0 | I've received a few emails from people recently saying, |
0:44.9 | Aha! You're doing Wednesdays. |
0:48.3 | And the answer is, no, I'm not. I'm making it up as I go along. |
0:53.9 | It's a total lottery. |
0:56.0 | This depends on which day my guests are available and I have enough ideas. |
1:03.2 | I got an email last week with a suggestion. |
1:07.9 | And that email read, |
1:10.5 | Quirk of late 18th, early 19th century English, the use of the |
1:14.6 | F character where we now use the S make the distinction. Was it pronounced differently? When was it |
1:22.0 | abandoned? Who abandoned it first? English or Americans? Now, this isn't quite a Q&A question because it's not about me. |
1:32.0 | But it did fascinate me, so I started looking into it. |
1:37.0 | Before I did, I actually had no idea what all that was about. |
1:41.6 | I spent a great deal of my time at university |
1:43.9 | poring over primary source documents |
1:46.5 | from Britain and America that were written in the 18th century, and of course I saw it everywhere. |
1:53.7 | But because I knew vaguely that the character was pronounced S rather than F, I just made the |
2:00.2 | substitution in my head and moved on. |
2:04.2 | As a kid, it confused the hell out of me because the character looks exactly like an F. |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from National Review, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of National Review and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2025.