Episodio 429 - Profesora de Español vs. Esposo Gringo: Batalla del Subjuntivo

Españolistos | Learn Spanish With Fun Conversations!

Education

4.9 • 1.5K Ratings

🗓️ 11 April 2025

⏱️ 30 minutes

🔗️ Recording | iTunes | RSS

🧾️ Download transcript

Summary

En este video, ¡pongo a prueba a mi esposo gringo (Nate) con un reto de subjuntivo en español! 😅 Como profesora de español, le di 8 frases en inglés y le pedí que las tradujera usando los 4 tipos de subjuntivo en español. ¿Las acertó? ¿O tuve que corregirle (casi) todo? 😏 Mira hasta el final: ¡te reirás, aprenderás y puede que hasta te des cuenta de que se te dificultan las mismas cosas! 👉 ¿Quieres ponerte a prueba tú también? ¡Haz una pausa después de cada frase e inténtalo antes que él! 👇 Comenta tu puntuación abajo y hazme saber si sobrevivirías a este reto 😄. Esta clase es para estudiantes de español intermedio en adelante. ✅¡MÁS VIDEOS sobre el subjuntivo AQUÍ! https://www.youtube.com/watch?v=eNyz-s1lAgE&list=PLCOOJUFIj7MRAxaaPChjFmlvb2VQPC25m&index=2&ab_channel=SpanishlandSchool Suscríbete a nuestro otro canal Spanishland School ✅¡MÁS episodios sobre el Subjuntivo! Escucha los episodios 154, 155, 191, 215, 224, 276, 287, 302, 369 y 390.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0	Hola a todos, bienvenidos a Españolistas. Españolistas es el podcast que te va a ayudar
0:13.9	a estar listo para hablar español. Españolistas te prepara para hablar español en cualquier
0:19.2	lugar, a cualquier hora y en cualquier situación. Recuerdas todos esos momentos en los que no supiste que decir, esos momentos en los que no
0:27.8	pudiste mantener una conversación? Pues tranquilo, españolistos es la herramienta que
0:32.9	estabas buscando para mejorar tu español. Dile a Dios a todos esos momentos incómodos.
0:38.4	Entonces, empecemos. ¿Estamos listos? Yo soy Andrea de Santander Colombia.
0:45.0	Yo soy Nate de Texas y estará con nosotros.
0:48.0	Hola, ¿cómo estás? Bienvenido a otro episodio más.
0:52.0	Hoy vamos a estar estudiando el subjuntivo, que yo sé que es un tema que les gusta a todos.
0:59.0	Así que hoy vamos a hacer varios ejercicios de traducción.
1:04.0	Estamos aquí con net, así que
1:07.8	como siempre, él va a estar traduciendo y yo voy a corregir sus errores y voy a estar dando
1:13.8	explicaciones sobre las correcciones. Muy bien. Entonces, Nate, ¿cómo estás? Hoy estás
1:20.7	listo para traducir. Estoy muy listo, de hecho, pues creo que no hemos hecho un podcast así de
1:27.8	trocciones en uno, dos, tres meses.
1:31.0	Sí, estaba pensando eso que últimamente hemos hecho podcast más de hablar y
1:36.8	de entrevistas, así que yo sé que tú seguramente has estado extrañando estos
1:42.7	episodios y por eso lo vamos a hacer hoy.
1:46.5	Entonces como siempre voy a darte Nate una frase y tú la vas a tratar de traducir lo mejor
1:54.9	posible. Bueno pero antes de empezar cuando fue la última vez que estudiaste los cuatro
2:02.2	tipos de subjuntivo. Bueno, el último podcast es subuntivo, quizás.
2:07.5	Pero por tu cuenta, me refiero.
	...

Transcript will be available on the free plan in 4 days. Upgrade to see the full transcript now.

Previous episode | Next episode

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Españolistos | Learn Spanish With Fun Conversations!, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Españolistos | Learn Spanish With Fun Conversations! and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.