meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Españolistos | Learn Spanish With Fun Conversations!

Episodio 228 - 10 Expresiones de la Vida Diaria [Traducción PARTE 1]

Españolistos | Learn Spanish With Fun Conversations!

Españolistos | Learn Spanish With Fun Conversations!

Education

4.91.5K Ratings

🗓️ 28 April 2021

⏱️ 28 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Hoy vamos a hacer ejercicios de traducción con frases de la vida diaria. Vas a aprender expresiones que puedes usar todos los días así que pon mucha atención. Algunas de ellas son: "fue sin culpa" / "no fue apropósito" (it was not on purpose), "no quise ofenderte" (I didn't mean to offend you), "¿Cómo así?" (What do you mean?), y muchas más. Get the full transcript here: https://www.espanolistos.com/expresiones-vida-diaria No olvides que puedes ser parte de nuestra membresía. Registrate aquí: www.SpanishlandSchool.com/member Tendrás clases en vivo cada semana, 8 lecciones para el mes y mucho más.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Hola a todos, bienvenidos a Españolistos. Españolistos es el podcast que te va a ayudar

0:13.9

a estar listo para hablar español. Españolistos te prepara para hablar español en cualquier

0:19.2

lugar, a cualquier hora y en cualquier situación. Recuerdas todos esos momentos en los que

0:24.9

no supiste que decir esos momentos en los que no pudiste mantener una conversación? Pues tranquilo,

0:30.7

Españolistos es la herramienta que estabas buscando para mejorar tu español. Dile a Dios a todos esos

0:36.8

momentos incómodos. Entonces, empecemos, estamos listos? Yo soy Andrea de Santander, Colombia.

0:44.6

Y yo soy Ney de Texas y estarás en idos. Hola, ¿cómo estás ojalá que estés teniendo un lindo

0:52.8

día? Gracias por escucharnos una vez más. Gracias por preferirnos. Gracias de verdad.

1:00.5

Y nos encanta hacer parte de tu aprendizaje y de tu mejora con el Español. Hoy te vamos a

1:10.2

enseñar sobre 10 expresiones de la vida diaria o no necesariamente expresiones. Algunas son

1:19.1

expresiones, otras son palabras, otras son conjuntos de palabras, pero son cosas que dices en la

1:27.1

vida diaria. Así que te vamos a enseñar 10, esta es la parte 1 y más tarde haremos la parte 2,

1:35.0

así que vamos a poner a Ney a traducir y tú también vas a traducir con él al tiempo. Sí,

1:43.1

más o menos es un episodio sobre la gramática. Yo sé que muchos oyentes les gusta este tipo

1:53.7

de episodio. No podemos hacerlo todos los semanas, pero tratamos de hacer uno, creo que

2:01.4

como cada mes, uno cada mes, ¿cierto? Sí, sí. Pero sí, porque bueno, vamos, vamos Andrea,

2:08.7

yo estoy listo. Sí, Ney, deja de arvuelta. Bueno, vamos a empezar con la número 1. Ney, no

2:17.3

miras las notas, Ney está como mirando las notas en el computador. No, en serio, no estoy mirando,

2:24.4

tranquila, yo no voy a engañarte. Ok, ok. Ney, traduce esta frase, primera frase. Camilo

2:34.6

got to the office a little after 8 a.m. Camilo got or a rice? Camilo a rice to the office

2:46.0

a little after 8. Camilo venía a la oficina un poco tarde. Ok, sí, pero estás cambiando

3:03.5

el la frase. La estructura. O quizás yo no pronuncié bien el inglés, Ney, porque yo no

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Españolistos | Learn Spanish With Fun Conversations!, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Españolistos | Learn Spanish With Fun Conversations! and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2025.